доктор мистецтвознавства, професор

 

Персональна інформація

Доктор мистецтвознавства, професор кафедри методики музичного виховання та диригування, хоровий диригент, педагог, науковець, громадський діяч

 

Заслужений працівник культури України (1999), кандидат педагогічних наук (1996), доктор філософії (2006), доктор мистецтвознавства (2014), професор (2015), член Спілки театральних діячів України (2002), член музикознавчої комісії Наукового Товариства ім. Тараса Шевченка (2001), член Національної спілки краєзнавців (2010), Член Всеукраїнської музичної спілки (2012), член Національної спілки композиторів України (2017). Лауреат обласних премій в галузі музичного мистецтва ім. Дениса Січинського (2013) та з краєзнавства імені В. Полєка (2016), лауреат Премії імені академіка Петра Тронька Національної спілки краєзнавців України (2019). Національною спілкою краєзнавців України у 2015 р. присвоєно звання «Почесний кразнавець України».

Член Вченої ради та ради трудового коллективу Навчально-наукового інституту мистецтв, делегат трудового колективу університету.

Член спеціалізованих вчених рад К 20.051.08 ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», м. Івано-Франківськ та Д 26.850.01 Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв (м. Київ).

Народилася 31 жовтня 1955 року в с. Раківчик, Коломийського району, Івано-Франківської області. З 1971 до 1975 рр. навчалася на музично-педагогічному відділі Коломийського педагогічного училища, з 1975 до 1979 рр. – на музично-педагогічному факультеті Івано-Франківського державного педагогічного інституту ім. Василя Стефаника за спеціальністю «Музика і співи» та отримала кваліфікацію «Вчителя музики та співів».

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата педагогічних наук за спеціальністю 13.00.01 – «Теорія і історія педагогіки» на тему: «Формування естетичного досвiду старшокласникiв у фольклорних колективах» захищена в спецiалiзованiй вченiй радi Iнституту педагогiки АПН України в 1996 році. Пройшла наукове стажування в Smith College (Northampton, Massachusetts) у США (2002), де читала лекцiї та пiдвищувала свiй професiйний рiвень. Закінчила докторантуру Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв (м. Київ, 2007–2010), тут же пройшла наукове стажування (2014).

27 березня 2014 року захистила дисертацію на здобуття наукового ступеня доктора мистецтвознавства за спеціальністю 26.00.01 – теорія та історія культури на тему «Музична культура української західної діаспори як соціокультурний феномен ХХ ст.» у спеціалізованій Вченій раді Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв (м. Київ).

Викладач (з 1990), доцент (1998), професор (2012) кафедри хорового диригування імені Василя Їжака, проректор (2010-2012), завідувач кафедра академічного та естрадного співу (2014-2016), професор кафедри методики музичного виховання та диригування Навчально-наукового інституту мистецтв Прикарпатського національного університету iм. В. Стефаника (від 2016 року).

Керівник науково-дослідної роботи «Актуальні питання культурології: теорія та історія культури» (державний реєстраційний номер 0117U004571).

Гарант Наукової програми підготовки доктора філософії за спеціальністю 034 Культурологія.

Член редколегій наукових журналів: Національної музичної академії імені П. І. Чайковського «Українське музикознавство», «Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство”, «Вісник КНУКіМ. Серія «Музичне мистецтво», наукового альманаху Київської муніципальної академії естрадного та циркового мистецтва «АРТ-платФОРМА», журналу Волинського національного університету імені Лесі Українки «FINE ART AND CULTURE STUDIES» та збірника наукових праць «Слово» (Івано-Франківського осередку Наукового товариства ім. Тараса Шевченка).

Нагороджена багатьма грамотами Івано-Франківської ОДА та обласної ради, Івано-Франківського та Київського мiських голiв, ректорату університету, Секретарiату Національної Спілки Журналістів України, Спілки театральних діячів України, Всеукраїнського Братства ОУН-УПА, ювiлейною Грамотою та Срiбною медаллю Української Греко-Католицької Церкви з нагоди 2000-рiччя Рiздва Христового (2000 р.), Патрiархом Київським i всiєї Руси-України Фiларетом нагороджена Орденом Святого Архистратига Михаїла (2003 р.) за заслуги з вiдродження духовностi в Українi та утвердження Помiсної УПЦ. Почесний «золотий» член мiжнародної органiзацiї «Peace Stars» (Японiя, 2003).

 

Основні праці Ганни Василівни Карась

 

МОНОГРАФІЇ ОДНООСІБНІ

Карась Г. Івано-Франківськ: культурно-мистецька хроніка Незалежності. Івано-Франківськ: Нова зоря, 2001. 289 с.

Карась Г. Музична культура української діаспори у світовому часопросторі ХХ століття: монографія. Івано-Франківськ: Тіповіт, 2012. 1164 c.

Софія і Станіслав Дністрянські. Листи. Спогади. Статті: [монографія] / за ред. д-ра мистецтвозн., проф. Г. Карась; упорядн.: Ганна Карась, Людмила Обух. Івано-Франківськ: Фоліант, 2018.

Карась Г. Хорова родина «Первоцвіт» (до 130-річчя заснування народного аматорського хору «Первоцвіт»): монографія. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2020. 288 с.: іл.

Карась Г. В. Платонида Щуровська-Россіневич – перша українська професійна хорова диригентка: монографія. Івано-Франківськ: Фоліант, 2022. 428 с.

 

МОНОГРАФІЇ КОЛЕКТИВНІ

Карась Г., Дутчак В., Монолатій І., Дундяк І. Культурно-мистецька панорама Івано-Франківська : 350-річчю надання місту маґдебурзького права присвячується: [колективна монографія]. Івано-Франківськ : Місто НВ, 2012. 180 с.+ 60 іл.

Карась А. USA Ukrainian diaspora preserving and developing music education traditions of M. Lysenko Higher music institute / Сохранение и развитие традиций музыкального образования Высшего музыкального института им. Н. Лысенко украинской диаспорой США. Transformation of approaches to education in regions of the World: experience of Russia, CIS states, Europe states and the USA. Volume 1: [колективна монографія]/ ed. by K. Reiss. New York : CIBUNET Publishing, 2013. P. 94–105.

Карась Г.. Українська музична культура західної діаспори як соціокультурний феномен ХХ століття. Синергетична парадигма простору культури : [колективна монографія]  / наук. ред. колегія : В. Д. Шульгіна (наук. ред.), І. В. Кузнєцова (наук. ред.., відп за вип.), О. В. Яковлев (упоряд.). К.: НАКККіМ. 2014. С. 38–62.

Карась Г. Етнокультурна ідентичність українців діаспори. Самоідентифікація молоді : соціокультурний і транскультурний виміри : [колективна монографія]  / за ред. акад. НАПН України В. І. Кононенка. К.; Івано-Франківськ : Прикарпатський нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2014. С. 162–187.

Karas H. Muzikinė kultūra – ukrainiečių diasporos dvasinio ugdymo komponentas. Ugdymo dvasingumo raida: kolektyvinė monografija / Development of Spirituality of Education. Sudarė ir parengė Jonas Kievišas. Vilnius: Žuvėdra, 2016. С. 221–233.

Karas H. The Oleksandr Koshytsya Choral Conducting School as a Social Phenomenon. Professional Artistic Education and Culture within Modern Global Transformations / ed. O. Olekiuk. Cambridge Scholars Publishing, 2018. С. 15–27.

Карась Г.. Використання засобів event-менеджменту в презентації нотних та музикознавчих видань. Менеджмент соціокультурної діяльності: [колективна монографія] / упоряд. О. Козаренко, наук. ред. В. Пасічник. Львів: Растр-7, 2018. С. 176–187.

Karas H. Large-scale works of spiritual choral music of the ukrainian composers of the second half of XX century as a tool of internal personality development in students of higher music education institutions. Individual Spirituality in Post-nonclassical Arts Education / edit. Olga Oleksiuk. Cambridge Scholars Publishing, 2019. P. 61–88.

Карась Г. «Соняшна пані» у суголоссі звуків: мистецтвознавча сильветка Дарії Гординської-Каранович. Українознавство в персоналіях – у системі вищої медичної освіти: [колективна монографія]  / за заг. ред. д-ра філол. н., проф., акад. АН Вищої школи України, засл. діяча науки і техніки Качкана В. А. Івано-Франківськ, 2020. С. 71–92.

Карась Г. Церковна музика композиторів української діаспори у відродженні національно-культурної та релігійної ідентичності православної і греко-католицької церкви в сучасній Україні. European vector of modern cultural studies and art criticism: the experience of Ukraine and the Republic of Poland : Collective monograph. Wloclawek, Poland; Riga : Izdevniecība “Baltija Publishing”, 2020. С. 55–72.

Карась Г. Внесок музикознавців у розбудову Наукового товариства імені Шевченка в діаспорі. Modern culture studies and art history: an experience of Ukraine and EU: collective monograph. Wloclawek, Poland; Riga : Izdevniecība “Baltija Publishing”, 2020. С. 163–186.

Karas H. Paraliturgical works as a sacred-aesthetic element of Ukainian musical culture. Art Spiritual dimensions of Ukrainian diaspora: collective scientific monograph (Dutchak V., Karas’ H., Dundiak I.,, Kozinchuk V., Kukuruza N., Novosiadla I., Fabryka-Protska O., Duda L., Fedorniak N., Obukh L., Kurbanova L., Sloniovska O.). Dallas, USA: Primedia eLaunch LLC, 2020. P. 26–53.

Карась Г. Фемінізація української хорової культури першої половини ХХ століття (на прикладі життєтворчості Платоніди Щуровської-Россіневич). Synergetic paradigm of Ukrainian choral culture: collective monograph / reviewers: Karas H. V., Dutchak V. H., Serhaniuk L. I.. Romaniuk L. B., Miziołek J. Wloclawek, Poland: Riga, Latvia: “Baltija Publishing”, 2021. С. 1–17.

Карась Г. Відомі діячі музичної культури закордонного українства – уродженці Чернігівщини. Культура і мистецтво Чернігово-Сіверщини: міста, події, постаті: колективна монографія / ред.-упоряд. В. В. Кузик, О. А. Кавунник. Ніжин: Видавець ПП Лисенко М. М., 2021. С. 101–114.

Karas H. V. Typology of educational bandura institutions of the ukrainian diaspora (Типологія освітніх бандурних інституцій української діаспори). Zinovii Shtokalko: from kobzar traditions to bandura modern style : Collective monograph. Riga, Latvia: “Baltija Publishing”, 2021. С. 165–183.

«Окрилена хоровою піснею». Ольга Ничай: диригент, педагог, музично-громадський діяч (до 80-річчя від дня народження Заслуженого працівника культури України, професора Ольги Ничай та 20-річчя заснування Навчально-наукового інституту мистецтв): науково-популярні нариси / за редакцією доктора мистецтвознавства, професора Г. Карась, кандидата мистецтвознавства, доцента Л. Романюк. Івано-Франківськ: Фоліант, 2021. 442 с

Карась Г. Хоровий диригент Левко Довгович: творча особистість в умовах тоталітаризму і демократії. Хорове мистецтво в контексті розвитку української культури ХІХ–ХХІ століть : [монографія] / наук. ред. Тарас Дубровний. Львів, 2022. С. 10–21.

«Творче життя – як крапля роси» (до 80-річчя від дня народження заслуженої діячки мистецтв України, професорки Христини Михайлюк та 55-річчя створення народного вокального ансамблю «Росинка») : науково-популярні нариси / за редакцією докторки мистецтвознавства, професорки Г. Карась; автори-упорядники Г. Карась, М. Ортинська, О. Черсак, О. Молодій. Івано-Франківськ: Фоліант, 2022. 492 с.

Карась Г. Музична енциклопедистика української діаспори як чинник утвердження національно-культурної ідентичності Українська енциклопедистика як складник інформаційного спротиву: колективна монографія / За заг. ред. д. і. н., проф. А. Киридон. Київ : Державна наукова установа «Енциклопедичне видавництво», 2022. С. 316–330.

Карась Г. Визначні українські співаки кінця ХІХ – початку ХХ століття в міжкультурній комунікації (ювілейні рефлексії). Musical art and linguistic thesaurus of world culture: Ukraine’s experience. Scientifi Latvia: “Baltija Publishing”, 2023. С. 132–146.

Карась Г. Традиції «Березоля» в українській діаспорі: від послідовників Леся Курбаса – до екпериментаторів ХХІ століття. Українознавство в персоналіях – у системі вищої медичної освіти: монографія: Кн. 7/ За заг. ред. д-ра філол. н., проф., акад. АН Вищої школи України, засл. діяча науки і техніки В.А. Качкана – Івано-Франківськ: Вид-во ІФНМУ, 2023. С. 52–74.

Олександр Козаренко: Недочитана партитура життя… Спогади про митця: науково-публіцистичне видання  / концепція видання, упорядкування та редакція доктора мистецтвознавства, професора Ганни Карась; ідея видання та упорядкування – доктора філософії Романа Дзундзи. Івано-Франківськ : Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2023. 351 с.; іл.

Пасіонарність в епістолярії Олександра Кошиця. Щоденник. Незнаний IV том : науково-документальне видання / Ідея і концепція видання – кандидата мистецтвознавства Наталі Калуцької; науковий редактор-упорядник, передмова – доктор мистецтвознавства, професор Лю Пархоменко; науковий редактор-упорядник – доктор мистецтвознавства, професор Ганна Карась; розшифрування і комп’ютерний набір – Володимир Сліпченко, Віолетта Симканич, Ганна Карась. Івано-Франківськ : Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2023. 182 с.

Карась Г. Музика в українсько-канадському діалозі культур. Канадознавство: суспільні й філологічні візії: кол. моногр. = Canadian Studies: Social and Philological Visions: Collective Monograph. Луцьк: Вежа-Друк, 2023 С. 174–195.

Карась Г. Поетичний світ Богдана Лепкого у вокально-хоровій музиці композиторів української діаспори ХХ століття (на пошану 150-річчя від дня народження митця) [w:] Musica Galiciana. Kultura muzyczna Galicji w kontekście stosunków polsko-ukraińskich, t. XVIII: Muzyczne tradycje Galicji – dziedzictwo, inspiracje, konteksty, pod red. naukową Kingi Fink, Teresy Mazepy i Grzegorza Oliwy, Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, Rzeszów 2023, s. 187–200.

Карась Г. Чоловічий хор «Сурма» як приклад історико-регіонального явища хорового виконавства. Vocal and choral art and education: historical research, performance concepts, modern trends : Scientific monograph. Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2024. Р. 112–134.

Karas H. DISCOGRAPHY AND RECORDINGS OF SACRED CHORAL MUSIC IN THE UKRAINIAN DIASPORA AS A TYPE OF CULTURAL AND ARTISTIC PRACTICE. Cultural and artistic practices: world and Ukrainian context: Scientific monograph. Riga, Latvia : “Baltija Publishing”, 2024. P. 80-99.

Karas’ Hanna. IMAGE OF ANNA JAROSLAVNA – QUEEN OF FRANCE IN MUSICAL CULTURE OF UKRAINIAN DIASPORA. Starke Frauen des Mittelalters und das Bild des neuen Europa. (Hgg.) O. Novikova, O. Pronkevyč, S. Romanjuk, U. Schweier Verlag Buchschmiede von Dataform Media GmbH Wien & UB der Ludwig-Maximilians-Universität München, 2024. S. 168–189.

Карась Г. Молоді дослідники в регіональних закладах вищої освіти: Сергій Виткалов. Діалог мистецько-педагогічних поколінь України середини ХХ — першої чверті ХХІ століть. На пошану Валерії Дмитрівні Шульгіній : кол. монографія / Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського; В. Д. Шульгіна, Л. М. Микуланинець, О. В. Яковлев, О. В. Комісаров та ін.; упоряд. С. Ю. Шман. Київ: Дєоніс плюс, 2024. С. 145–154.

Карась Г. «The Ukrainian Art Song Project» як фактор просування вокальної творчості Миколи Лисенка у світовий музичний простір. Микола Лисенко та національні школи європейського романтизму : монографія / Гол. ред. І. Пилатюк. Львів : ГАЛИЧ-ПРЕС, 2024. С. 377-392.

Карась Г. Міжнаціональні культурні практики у сфері академічного музичного мистецтва як фактор підтримки боротьби українського народу проти російського ворога. Міжналузева комунікація в системі функціонування культурних практик / упоряд. і наук. ред. В. Г. Виткалов ; редкол.: В. Г. Виткалов ; наук.-бібліогр. редагування наукової бібліотеки РДГУ. Рівне : РДГУ, 2024. С. 145–156.

 

НАВЧАЛЬНІ ПОСІБНИКИ

Січинський Д. Хорові твори: посібник / упор. та передмова Ганни Карась. Івано-Франківськ: обласна друкарня, 2000. 91 с.

Мій рідний край – Прикарпаття: навч. посібник / відп. ред. Кононенко В. Івано-Франківськ: Плай, 2000. 376 с.

Гумінілович С. «Ні, я забуть тебе не міг» : зб. вокальних творів,  присвячений 95-річчю від дня народження композитора: навч. посіб. / упор., авт. вступ. статті Ганни Карась. Івано-Франківськ : Вид-во Прикарпатського нац. ун-ту ім. Василя Стефаника, 2011. 72 с

«Зелені човни»: вокальні ансамблі на слова Степана Пушика : навчальний посібник / упорядкування, методичні поради, коментарі та вступна стаття Ганни Карась. Івано-Франківськ : Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2015. 96 с.

«Треба йти до осені»: збірка пісень та солоспівів на слова Степана Пушика : навч. посіб. / упоряд., метод. поради, коментарі та вступ. стаття Ганни Карась. Івано-Франківськ : Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2015. 124 с.

«Дзвони надій»: хорові твори на слова Степана Пушика: навч. посіб. / упоряд., метод. поради, коментарі та вступ. стаття Ганни Карась. Івано-Франківськ : Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2015. 74 с.

Ciчинський Д.  Вокально-хоровi твори : навчально-методичний посiбник / автор-упорядник Ганна Карась. Iвано-Франкiвськ : Фоліант, 2015. 156 с.

 

НАУКОВІ ЗБІРНИКИ ПІД УПОРЯДКУВАННЯМ ГАННИ  КАРАСЬ

«Без пісень нема життя…» (До 40-річчя заснування музичного факультету Прикарпатського національного університету ім. В. Стефаника): музично-краєзнавчий альманах / упор. Дутчак В. Г., Карась Г. В, Ортинська М. З., Чоловський П. М. Івано-Франківськ: Гостинець, 2006. 140 с.

Хорове мистецтво у вищій школі : проблеми і перспективи професійної підготовки : зб. матеріалів Всеукр. нак.-практ. конф. (м. Івано-Франківськ, 25–26 жовтня 2013 р.) / [ред.-упоряд. Г. Карась. Л. Серганюк]. Івано-Франківськ : ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», 2013. 131 с.

Вокальне мистецтво : Історія. Сучасність. Перспективи : зб. статей / ред.-упоряд. Ганна Карась. Івано-Франківськ : Фоліант, 2015.

 

НОТНІ ЗБІРНИКИ ПІД УПОРЯДКУВАННЯМ АБО РЕДАГУВАННЯМ Г. КАРАСЬ

Повік не зів’яне «Первоцвіт»: зб. хорових творів з репертуару нар. самод. хору «Первоцвіт» Народного дому с. Микитинці / упоряд. Ганна Карась. Івано-Франківськ, 1994. 86 с.

Щавінський М. Нехай святиться ім’я твоє: зб. духовних хорових творів / упоряд. та передмова Г. Карась. Івано-Франківськ: Нова Зоря, 1999.

«ПЕРВОЦВІТ»: з піснею у нове тисячоліття: зб. творів із репертуару народного аматорського хору «Первоцвіт» Народного Дому села Микитинці, присвячений 100-річчю смерті Д. Січинського та 110-й річниці заснування колективу  / упоряд.: Ганна Карась. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2009. 80 с.+ 20 іл.

Музичний редактор видання: Ткачівський Я. В. Не така ти, як всі: Пісні про кохання / Ярослав Ткачівський. Івано-Франківськ: Симфонія форте, 2018. 56 с.

 

Публікації у періодичних наукових виданнях, що включені до переліку наукометричних баз, зокрема Scopus, Web of Science Core Collection

1. Karas H., Serhaniuk L., Kazymyriv K., Bardashevska Y., Maskovych T. Diaspora art project as a factor to protect Ukrainian music culture in the modern transformational processes. Asia Life Sciences. The Asian International Journal of Life Sciences. Laguna, Philippines: Rushing Water Publishers Ltd, 2020. Volume Supplement 22. Issue 2. Р. 201–214.
2. Hanna KARAS, Lesia ROMANIUK, Iryna NOVOSIADLA, Liudmyla OBUKH, Zhanna ZVARYCHUK. INTRODUCTION OF INNOVATIVE TECHNOLOGIES IN THE STUDY OF MUSIC DISCIPLINES IN HIGHER EDUCATIONAL INSTITUTIONS OF UKRAINE. RPGE – Revista on line de Política e Gestão Educacional, Araraquara, v. 25, n. esp. 3, p. 1618-1634, set. 2021.
3. Dutchak V., Karas H., Kukuruza N. MELODECLAMATION AS A S ICAL GENRE: UKRAINIAN SPECIFICITY OF EXISTENCE. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research, 2023, 13/01-XXXII. Hradec Králové, The Czech Republic, pp. 33–39.
4. Фрайт О., Карась Г. Поезія Павла Тичини «Київ» в інтерпретації Антона Рудницького: компаративний аналіз рукопису та нотодруку. Рукописна та книжкова спадщина України. 2023. Вип. 31. С. 21–33.
5. Karas, H., Zvarychuk, Zh., Yefimenko, A., Obukh, L., & Kurbanova, L. (in press). Liturgical choral art of Stepan Spiech. Herança: Heritage and Culture Journal. 2024, 7(3). Р. 24-32

 

СТАТТІ У ЗАРУБІЖНИХ ВИДАННЯХ

Карась Г. Євген Орест Садовський у контексті української музичної культури західної діаспори. Є. О. Садовський. Пісня наймогутніший імпульс українського народу. Повне видання творів. Клівленд (США): Накладом автора, 2008. С. 1–6.

Карась Г. Культурне життя Прикарпаття. Альманах Станиславівської землі: зб. матеріалів до історії Станиславова. Том ІІІ / ред.-упор. Ю. Гаєцький. Нью-Йорк; Київ; Івано-Франківськ: Видання Центрального Комітету Станиславівщини, 2009. (НТШ, Укр. архів. Том ХХХІХ). С. 578–580.

Карась Г. Музична освіта та музично-драматичне мистецтво українців в умовах переходових таборів Європи після Другої світової війни. Ukrainer in Welt und deutsche Diaspore in der Ukraine: die Wissen-schaftsarbeitsersammlung von D. Blochyn Redaktion; deutsch-ukrainische wissenschaftliche Gesamtversammlung Prof. J. Boyko-Blochyn-Stiftung.= Українці в світі і німецька діаспора в Україні: зб. наук. пр. (за матеріалами Інтернаціонального симпозіуму 13–14 квітня 2008 р., Мюнхен (Німеччина) / за заг. ред. Д. Блохин; Нім.-Укр. наук. об’єдн. ім. проф. Ю.Блохина. München – Poltawa: “ASMI”, 2009. S. 329–344.

Karas H. Musikbildung und Musik, Dramakunst der Ukrainer in den Verschleppungslagern Europas nach dem zweiten Weltkrieg. Ukrainer in Welt und deutsche Diaspore in der Ukraine: die Wissen-schaftsarbeitsersammlung von D. Blochyn Redaktion; deutsch-ukrainische wissenschaftliche Gesamtversammlung Prof. J. Boyko-Blochyn-Stiftung.= Українці в світі і німецька діаспора в Україні: зб. наук. пр. (за матеріалами Інтернаціонального симпозіуму 13-14 квітня 2008 р., Мюнхен (Німеччина) / за заг. ред. Д.Блохин; Нім.-Укр. наук. об’єдн. ім. проф. Ю. Блохина. München – Poltawa: “ASMI”, 2009. S. 81–97.

Карась А. Сохранение традиций в обработке народной песни для хора (на примере творчества Михаила Гайворонского. Традыцыі і сучасны стан культуры і мастацтваў: матэрыялы Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі; 10-11 ліыстапада 2011 года, г. Мінск / гал. ред. А. І. Лакотка; Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя К. Крапівы Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. Мінск: Права і эканоміка, 2011. С. 130–134.

Karas H. Die Entwicklung der deutsch-ukrainischen musikalischen Beziehungen im 20. Jahrhunderts. Deutschland und Ukraine: historische, kulturelle,wirtschaftliche und  wissenschaftliche Beziehungen: Beiträge zum Dritten Weltkongress am 10. und 12. April 2011 in München. 3 Band / Herausgeberin   Prof. Dr Dariana Blochyn. München –Poltawa: DUWG, 2011. =  Німеччина і  Україна:  історичні, культурні, економічні та наукові зв’язки: зб. наук. пр. (за матеріалами ІІІ Міжнародного наукового конгресу (10 –12 квітня 2011 р., Мюнхен (Німеччина) / за заг. ред. проф., д-ра Дарини Блохин. München – Poltawa, 2011. S. 381–395.

Карась Г. Розвиток українсько-німецьких музичних зв’язків в контексті мінливих тенденцій ХХ ст. Deutschland und Ukraine: historische, kulturelle,wirtschaftliche und  wissenschaftliche Beziehungen: Beiträge zum Dritten Weltkongress am 10. und 12. April 2011 in München. 3 Band / Herausgeberin   Prof. Dr Dariana Blochyn. –München –Poltawa: DUWG, 2011. =  Німеччина і  Україна:  історичні, культурні, економічні та наукові зв’язки: зб. наук. р.. (за матеріалами ІІІ Міжнародного наукового конгресу (10 –12 квітня 2011 р., Мюнхен (Німеччина) / за заг. ред. проф., д-ра Дарини Блохин. München – Poltawa, 2011. С. 368–381.

Карась А. Ukrainian singers on Germany’s opera stages: integration and communication aspects = Украинские певцы на оперных сценах Германии: интеграционно-коммуникативные аспекты. Europäische Fachhochschule. European Applied Sciences. Stuttgart: ORT Publishing, 2012. November –December, № 1. С. 23–27.

Карась А. Украинско-французские музыкальные связи сквозь призму «диалога культур». Актуальные проблемы мировой художественной культуры : материалы Междунар. науч. конф., посвящ. памяти проф. У. Д. Розенфельда (Гродно, 5–6 апр. 2012). В 2 ч. Ч.1. / ГрГу им. Я. Купалы ; редкол. : Т. Г. Баранович (гл. ред.) [и др.]. Гродно : ГрГу, 2012. С. 297–301.

Карась Г. Пісенники українців Східної Словаччини як джерело вивчення буття фольклору в сучасну епоху. Дукля (Пряшів, Словаччина). 2013. № 1. С. 28–41.

Karas H. Phenomenon of “Shchedryk” (“Carol of the bells”) adapted by Mykola Leontovych in the world communication space in the 20th century. Europäische Fachhochschule. European Applied Sciences. Stuttgart: ORT Publishing, 2013. № 1. Р. 23–25

Карась А. Структурная модель музыкальной культуры украинской дисапоры. Europäische Fachhochschule. European Applied Sciences. Stuttgart: ORT Publishing, 2013. № 5 –1. С. 28–30.

Карась Г. Перші екранізації опери «Запорожець за Дунаєм» Семена Гулака-Артемовського в контексті доби (до 200-річчя від дня народження українського оперного співака, композитора, актора, драматурга та 150-річчя прем’єри опери). Ukrainistik in Europa.& Deutschland and die Ukraine =Україністика в Європі.& Німеччина і Україні : у 6 т. / за заг. ред. Д. Блохин. Т.6.: зб. наук. праць за матеріалами ІV Міжнар. наук. конгресу в Мюнхені (19–22 квітня 2013 р.). Мюнхен ; Тернопіль : Астон, 2013. С. 527–538.

Карась Г. Збереження і розвиток традицій музичної освіти Вищого музичного інституту ім. М. Лисенка українською діаспорою США. Львівсько-ряшівські наукові зошити:  Львівський національний університет імені Івана Франка. Uniwersytet Rzeszowski. Львів–Ряшів, 2013. № 1. С. 108–121.

Карась А. Обработки белорусских народах песен в творчестве Михаила Гайворонского. Традыцыі і сучасны стан культуры і мастацтва: мат. Міжнароднай навук.-практ. канф. (28–29 лістапада 2013 г., гор. Мінск) : У 2 частках. Ч.1 : / уклад. Н. С. Бункевіч [і інш.]; гал. рэд. А. І. Лакотка; Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літературы НАН Беларусі. Мінск: Права і эканоміка, 2014. С. 367–370.

Карась Г. Музичне краєзнавство у наукових дослідженнях професора Павла Роберта Маґочія. Ювілейний збірник на честь професора Павла-Роберта Маґочія = A jubilee collection : essays in honor of professor Paul Robert Magocsi : до 70-річчя від дня народження науковця = on his 70th Birthday / відп. ред.. та упоряд. : Валерій Падяк, Патріція Крафчик ; вип. ред. : Лариса Ільченко. Ужгород ; Пряшів ; Нью-Йорк : Видво В. Падяка, 2015. С. 309–316.

Карась А. Украинско-белорусские музыкальные связи в вокальном искусстве. Зборнiк дакладаў i тэзiсаў VI Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі «Традыцыі і сучасны стан культуры і мастацтваў» (Мiнск, Беларусь, 19–20 лістапада 2015 года) / гал. рэд. А. І. Лакотка; Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі. Мінск : Права і эканоміка, 2016. С. 365–368.

Карась Г. Актуальність вивчення навчальної дисципліни «Менеджмент культури і мистецтва» на музичних факультетах вищих навчальних закладів. International Scientific and Practical Conference “WORLD SCIENCE”. № 9 (25), Vol.1, September 2017. Multidisciplinary scientific edition. Proceedings of the III International Scientific and Practical Conference “New Opportunities in the World Science” (August 31, 2017, Abu-Dhabi, UAE). United Arab Emirates, Ajman. С. 16–20.

Карась Г. Хорова культура українців міста Станиславова з кінця ХІХ ст. до 1939 року. Po stronie pamięci i dialogu…Stanisławów i ziemia Stanisławówska w dobie przemian społecznych oraz narodowościowych XIX i pierwszej połowy XX wieku. Tom II. Gospodarka. Kultura. Religia / Redakcja naukowa P. Hawrylyszyn, M. Kardas, A. A. Ostanek. Warszawa – Stanisławów, 2017. S. 203–213.

Карась Г. Осип Залеський на тлі суспільно-політичного та культурно-мистецького життя Станиславова. W obliczu nowej rzeczywistości. Stanisławόw i Ziemia Stanisławόwska w latach 1918–1923 = На тлі нової реальності. Станиславів та Станиславівщина в 1918–1923 рр. Tom II. Administracja – Kultura = Адміністрація – Культура. Warszawa –Iwano-Frankiwsk, 2018. С. 164–181.

Карась Г. Поетичний світ Лесі Українки у вокально-хоровій музиці композиторів української діаспори ХХ століття. Леся Українка в діаспорному літературознавстві. Німецько-українські зв’язки: зб. наук. праць за матеріалами Міжнародної наукової конференції в Мюнхені (3.04. 2019 –7.04.2019) / укл. і заг. ред.: Д. Блохин, М. Моклиця. Т. ХІ. Мюнхен-Тернопіль: ФОП Осадца Ю. В., 2019. С. 96–107.

Karas H. Feminizacja ukraińskiej muzykologii oraz publicystyki na terenie Galicji w pierwszym trzydziestoleciu XX wieku. Musica Galiciana. Kultura muzyczna Galicji w kontekście stosunkw polsko-ukraińskich. Tom XVI Kobiety w kulturze muzycznej Galicji / pod redakcjᶏ naukowᶏ Grzegorza Oliwy i Kingi Fink. Rzeszόw: Wydawnictwo Uniwersytety Rzeszowskiego, 2019. С. 151–164.

Карась А. Междисциплинарность как инновационный подход при изучении учебной дисциплины «Эволюциия художественных стилей в искусстве. Artistic Education Fields Integration: Theoretical and Methodological Framework. Challenges. Perspectives. The Scientific International Symposium Materials еhe International Scientific Symposium October 18th 20th 2018. Bălți: Indigou Color, 2019. С. 61–65.

Карась Г. Культурно-мистецьке життя українців Станиславова та Станиславівщини періоду Другої світової війни. Wojna zmieniła wszystko. Stanisławόw s Ziemia Stanisławόwska w dobie wojny, okupacji I “wyzwolenia” (1939-1945). Tom II Administracja – Kultura / redakcja naukowa Adam Adrian Ostanek, PetroHawrylyszyn. Warszawa – Iwano-Frankiwsk, 2019. С. 163–182.

Карась Г. Українські співаки у процесах міжкультурної комунікації у Великій Британії. Х Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik «Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht» Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2019. Herausgegeben von Olena Novikova und Ulrich Schweier. Verlag readbox unipress / Open Access LMU, München, 2020. С. 556–567.

Карась Г. Акредитація освітньо-наукової програми з культурології: досвід, проблеми і перспективи. Scientific and pedagogical internship «Conditions for the professional education of highly skilled arts, culture and music specialists. The experience of European higher education institutions»: Internship proceedings, November 15 – December 26, 2021. Wloclawek, Republic of Poland: «Baltija Publishing», 2021. С. 31–35

Карась Г., Толошняк Н. Хорватський журнал «Ćirilometodski vjesnik» як фактор інтеграції українського музикознавства в європейську науку. Українці Хорватії: матеріали і документи. Книга п´ята / Підготував Славко Бурда. Загреб (Хорватія):  Українське культурно-просвітнє товариство «Кобзар», 2022. С. 123-136.

Карась Г. Хорватські акценти у життєтворчості Бориса Кудрика і Гавриїла Костельника. Українці Хорватії: матеріали та документи. Книга сьома. Загреб: Українське культурно-просвітнє товариство «Кобзар» Загреб, 2024. С. 61–74.

 

Статті у фахових виданнях України:

Карась Г. Основні етапи розвитку музичної культури української діаспори. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Вип. VІ. Івано-Франківськ, 2004. С. 3–12.

Карась Г. Євген Орест Садовський у контексті української музичної культури західної діаспори. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Вип. VІІ. Івано-Франківськ, 2004 С. 107–113.

Карась Г. Марія Дитиняк у контексті української музичної культури західної діаспори. Наукові записки Тернопільського нац. пед. ун-ту ім. В. Гнатюка та Нац. муз. академії України імені П. Чайковського. Серія: Мистецтвознавство. № 2 (14). 2005. С. 65–69.

Карась Г. Пам’ятки музичної культури західної діаспори: повернення в Україну та популяризація. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Вип. ІХ. Івано-Франківськ, 2006. С. 16–19.

Карась Г. Творчість Івана Франка в музичній культурі української західної діаспори ХХ ст. Вісник НТШ. Ч. 2. Івано-Франківськ, 2007. C. 38–48.

Карась Г. Особливості розвитку музичної освіти українців в умовах переходових таборів Європи після Другої світової війни. Мистецтвознавчі записки: зб. наук. праць. Вип. 11. К.: Міленіум, 2007. С. 15–18.

Карась Г. Іван Франко і музична культура Прикарпаття. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Вип. Х–ХІ. Івано-Франківськ: ВДВ ЦІТ, 2007.

Карась Г. Микола Леонтович в українській музичній культурі західної діаспори. Збірник наук. праць Кам’янець-Подільського держ. ун-ту. Серія педагогічна. Вип. ХІV. Кам’янець-Подільський: ПП Мошак М.І., 2007. С. 6–8.

Карась Г. До історії звукозаписів Соломії Крушельницької. Наукові записки Тернопільського нац. пед. ун-ту ім. В. Гнатюка та Нац. муз. академії України імені П. Чайковського. Серія: Мистецтвознавство. № 1(19). 2008. С. 72–76.

Карась Г. Виконавська інтерпретація Любки Колесси в оцінці музикознавців. Теоретичні та практичні питання культурології: зб. наук. статей. Вип. ХХV. Ч. ІІІ. / ред.-упор. Т. В. Мартинюк. Мелітополь: Вид-во «Сана», 2008. С. 105–110.

Карась Г. Олександр Кошиць та Нестор Городовенко: мистецько-виконавські паралелі. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Івано-Франківськ: ВДВ ЦІТ, 2008. Вип. ХІІ–ХІІІ. С. 99–105.

Карась Г. Поетичний світ Шевченка в музиці постмодернізму (на прикладі ораторії «Неофіти» Мар’яна Кузана). Мистецтвознавчі записки: зб. наук. праць. Вип. 13. К.: Міленіум, 2008. С. 14–22.

Карась Г. Особові колекції діячів музичної культури українського зарубіжжя: джерелознавчий аспект. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Вип. ХІV. Івано-Франківськ: Плай, 2008. С. 63–69.

Карась Г. Особливості розвитку українського хорового мистецтва в Польщі в другій половині ХХ ст. Наукові записки Тернопільського нац. пед. ун-ту ім. В. Гнатюка та Нац. муз. академії України імені П. Чайковського. Серія: Мистецтвознавство. № 1 (20). 2009. С. 82–89.

Карась Г. Роль молодіжних організацій західної діаспори у збереженні національної музичної культури: історико-культурний аспект. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку: зб. наук. праць: наук. зап.  Рівненського держ. гуманітарного ун-ту. Вип. 14. Рівне: РДГУ, 2008. С. 64–70.

Карась Г. Українські співаки зарубіжжя у міжкультурній комунікації в сучасній Європі через призму ідентичності. Наукові записки. Серія «Філософія». Острог: Вид-во Нац. ун-ту «Острозька академія». Вип. 5. 2009. С. 204–215.

Карась Г. Діяльність освітніх інституцій кобзарського мистецтва в діаспорі: джерелознавчий аспект. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Вип. 15–16. Івано-Франківськ, 2009. С. 54–61.

Карась Г. Постать Станіслава Людкевича в контексті музичної культури української діаспори. Наукові записки Тернопільського нац. пед. ун-ту ім. В. Гнатюка та Нац. муз. академії України імені П. Чайковського. Серія: Мистецтвознавство. № 2 (21). 2009. С. 81–88.

Карась Г. Соціокультурний аспект музично-драматичного мистецтва української діаспори на теренах Європи після Другої світової війни. Мистецтвознавчі записки: зб. наук. праць. ДАКККіМ. Вип. 15. К.: Міленіум, 2009. С. 82–88.

Карась Г. Місія діячів музичної культури діаспори у збереженні, дослідженні та популяризації повстанської пісні. Галичина: всеукраїнський науковий і культурно-просвітній краєзнавчий часопис: До 100-річчя від дня народження Степана Бандери. Ч. 15–16. Івано-Франківськ: Прикарпатський національний університет, 2009. С. 729–735.

Карась Г. Українські співаки зарубіжжя у міжкультурній комунікації в сучасній Європі крізь призму ідентичності. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку: зб. наук. праць: наук. зап.  Рівненського держ. гуманітарного ун-ту. Вип. 15. У 2-х т. Т. І. Рівне: РДГУ, 2009. С. 110–116.

Карась Г. Культурологічні аспекти музикознавчої та музично-публіцистичної діяльності Романа Савицького-молодшого. Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури : зб. наук. праць. Випуск ХХІІІ. К.: Міленіум, 2009. С. 246–253.

Карась Г. Тарас Шевченко в контексті музичної культури постмодернізму (на прикладі ораторії «Неофіти» Мар’яна Кузана. Слово: Прикарпатський вісник НТШ. Івано-Франківськ, 2008. Ч. 2(2). С.152–161.

Карась Г. Збереження і популяризація творчої спадщини Василя Барвінського митцями українського зарубіжжя. Слово: Прикарпатський вісник НТШ. Івано-Франківськ, 2009. Ч. 2 (6). С. 222–235.

Карась Г. Володимир Луців – менеджер українського мистецтва (рефлексії з нагоди 80-річчя митця). Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Вип.17–18. Івано-Франківськ, 2009–2010. С. 18–23.

Карась Г. Статика і динаміка жанру дитячої опери у творчості композиторів української діаспори ХХ ст. Вісник Держ. академії керівних кадрів культури і мистецтв: наук. журнал. К.: Міленіум, 2010. № 2. С. 89–93.

Карась Г. Хронограф музичного життя українського зарубіжжя на сторінках часопису «Екран» (США): джерелознавчий аспект. Культура і сучасність: альманах. К.: Міленіум, 2010. № 1. С. 159–165.

Карась Г. Актуалізація музично-педагогічної хорової спадщини українського зарубіжжя в сучасному освітньому процесі України. Наукові збірки Львівської нац. муз. академії ім. М. В. Лисенка. Вип. 22. «Музикознавчі студії–2010»: зб. наук. статей. Львів: «Сполом», 2010. С. 185–194.

Карась Г. Невідомі листи Михайла Голинського до Василя Безкоровайного. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Вип. 19–20.Івано-Франківськ, 2010. С. 296–305.

Карась Г.. Шевченківські святкування української еміграції у міжвоєнній Чехо-Словаччині. Прикарпатський вісник Наукового Товариства ім. Шевченка. Серія «Слово». Вип. 2(10). Івано-Франківськ, 2010. С.13–23.

Карась Г. Платоніда Щуровська-Россіневич: портрет мисткині через призму теорій гендеру та пасіонарності. Мистецтвознавчі записки: зб. наук. праць. Вип. 19. Київ: Міленіум, 2011. С. 18–27.

Карась Г., Бурденкова Л. Культуротворча діяльність Павла Маценка в контексті розвитку українського хорового мистецтва в діаспорі. Молодь і ринок. Дрогобич, 2011. № 10(81). С. 54–58.

Карась Г. До історії звукозаписів хорів Олександра Кошиця. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. № 21–22. Івано-Франківськ, 2011. С. 263–268.

Карась Г. Розвиток українсько-німецьких музичних зв’язків в контексті мінливих тенденцій ХХ ст. Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури: [зб. наук. праць; вип. ХХVІІ]. К.: Міленіум, 2011. С. 86–95.

Карась Г. Видавнича та нотовидавнича справа українського зарубіжжя. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство.10-річчю Інституту мистецтв присвячується. № 23. Івано-Франківськ, 2011. С. 108–115.

Карась Г. Розвиток українського музичного театру в Канаді у контексті культуротворчих процесів ХХ століття. Прикарпатський вісник НТШ. Слово. Івано-Франківськ: Вид-во «Плай» ЦІТ Прикарпат. нац. ун-ту імені Василя Стефаника, 2011. Ч. 2 (14). С. 143–155.

Карась Г. Маловідомі фортепіанні твори українських композиторів-емігрантів ХХ ст. у США: питання навчального репертуару в класі загального та спеціалізованого фортепіано. Загальне та спеціальне фортепіано у мистецькому просторі України : зб. статей. ЛНМА ім. М. Лисенка; [редкол.: І. Пилатюк (гол. ред.) та ін.; ред.-упоряд. З. Жмуркевич, М.  Герега]. Львів : СПОЛОМ, 2012. (Наукові збірки ЛНМА ім. М. В. Лисенка ; вип. 27 ; серія : Виконавське мистецтво. С. 328–338.

Карась Г. Музичне краєзнавство Прикарпаття як спеціальний навчальний курс: до постановки проблеми. Карпатський край : наукові студії з історії, культури, туризму. Ч. 2. Івано-Франківськ : Прикарпатський нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2012. С. 144–150.

Карась Г. Феномен «Щедрика» в обробці Миколи Леонтовича у світовому комунікаційному просторі ХХ ст. Педагогічна освіта: теорія і практика: зб. наук. праць. Вип. 12. Кам’янець-Подільський: Видавець ПП Зволейко Д. Г., 2012. С. 343–347.

Карась Г. Культурно-мистецькі аспекти життя і діяльності професора Юрія Бойка-Блохина. Наукові записки з української історії: зб. наук. статей. Вип. 30. Переяслав-Хмельницький, 2012. С. 87–91.

Карась Г. Концертне турне Соломії Крушельницької містами США у 1928 р. : за матеріалами газети «Свобода». Наукові записки Тернопільського нац. пед. ун-ту ім. В. Гнатюка. Серія : Мистецтвознавство / [за ред. О. С. Смоляка].  Тернопіль : Вид-во ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2012. № 3. С. 3–7.

Карась Г. Вшанування Миколи Лисенка українською діаспорою світу (до 170-річчя від дня народження композитора). Мистецтвознавчі записки : зб. наук. праць. Вип. 22. К.: Міленіум, 2012. [НАКККіМ]. С. 3–10.

Карась Г. Стан і перспективи діалогу «Україна – діаспора» у сфері музичної культури. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. № 24–25. Івано-Франківськ, 2012. С. 228–235.

Карась Г. Роль духовних освітніх закладів у житті і діяльності Мирослава Антоновича. Слово: Прикарпатський вісник НТШ. Івано-Франківськ, 2012. Ч. 2 (18). С. 117–125.

Карась Г. Духовні освітні заклади у житті і творчій діяльності Мирослава Антоновича. Українська музика : наук. часопис / [засн. ЛНМА імені М. В. Лисенка ; голов. ред.. І. Пилатюк]. Львів, 2013. Ч. 3 (9). С. 34–40.

Карась Г. Хорові обробки гуцульського фольклору композиторів діаспори як джерело пізнання рідної культури у навчально-виховному процесі гірських шкіл. Гірська школа Українських Карпат: наук. фахове видання з пед. наук. Івано-Франківськ: Вид-во Прикарпатського нац. ун-ту імені Василя Стефаника, 2013. № 10. С. 124–127.

Карась Г. Тема голодомору 1932–1933 рр. в Україні в контексті музики постмодерну: на прикладі опери Вірко Балея. Культура і сучасність : альманах. К.: Міленіум, 2013. № 2. С. 102–107.

Карась Г. Музикознавча діяльність Мирона Федоріва на полі реформування церковного співу в контексті Декретів Ватиканського Собору. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Івано-Франківськ, 2012–2013. Вип. 26–27. С. 58–62.

Карась Г. Невідомий твір Кос-Анатольського. Українська музика : наук. часопис / [засн. ЛНМА імені М. В. Лисенка ; голов. ред. І. Пилатюк]. Львів, 2013. Ч. 4 (10). С. 138–140.

Карась Г. Соціологічні аспекти музичної культури  української діаспори. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Мистецтвознавство / [за ред.. О. Смоляка]. Тернопіль : Вид-во ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2014. № 1. С. 162–169.

Карась Г. Музична Шевченкіана у звукозаписах української діаспори на Заході. Українська музика : наук. часопис / [засн. ЛНМА імені М. В. Лисенка ; голов. ред. І. Пилатюк]. Львів, 2014. Ч. 2 (12). С. 19–25.

Карась Г. Музикознавча спадщина Осипа Залеського. Мистецтвознавчі записки : зб. наук. праць.  Вип. 25. К.: Міленіум, 2014. [НАКККіМ]. С. 29–39.

Карась Г. Особливості загальної музичної освіти української діаспори ХХ століття. Педагогічна освіта : теорія і практика : зб. наук. праць. Кам’янець-Подільський: Кам’янець-Подільський нац. ун-т імені Івана Огієнка, Ін-т педагогіки НАПН України, 2014. Вип. 1 (16). С. 278–285.

Карась Г. Патріарх Йосип Сліпий в контексті музичної культури української діаспори. Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури : [зб. наук. праць ; Вип. ХХХІІ]. К. : Міленіум, 2014. С. 98–104.

Карась Г. Пісенники українців Румунії як джерело вивчення буття фольклору в сучасну епоху. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв : наук. журнал. К. : Міленіум, 2014. № 2. С. 190–194.

Карась Г. Постать Анни Ярославни – королеви Франції в музичній культурі української діаспори в контексті праці Івана Кузич-Березовського «Жінка і держава». Українознавчі студії: Івано-Франківськ : Інститут українознавства при Прикарпатському національному університеті імені Василя Стефаника, 2014–2015. Вип.15–16. С.197–202.

Карась Г. Історико-культурологічні аспекти мистецької педагогіки української діаспори. Карпатський край : наукові студії  з історії, культури, туризму. Івано-Франківськ : Прикарпатський національний університетет імені Василя Стефаника, 2014. № 2(5). С. 234–243.

Карась Г. Музична Шевченкіана української західної діаспори у звукозаписах. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. Вип. 28–29. Ч. І. Івано-Франківськ : Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2014. С. 133–138.

Карась Г. Патріарх Йосип Сліпий в контексті музичної культури української діаспори. Прикарпатський віник НТШ. Слово. Івано-Франківськ, 2014. Вип. 2(26). С. 233–240.

Карась Г. Українське музичне діаспорознавство як новий напрям сучасного мистецтвознавства. Наукові записки Національного університету «Острозька Академія». Серія «Історичні науки». Острог: Вид-во Національного ун-ту «Острозька академія», 2015. Вип. 23. С. 171–174.

Карась Г. Хорова Шевченкіана композиторів української діаспори. Українська культура : минуле, сучасне, шляхи розвитку: зб наук. праць : наук. записки Рівненського державного гуманітарного університету. Рівне : РДГУ, 2014. Вип. 20. У 2-х т. Т.1. С. 140–146.

Карась Г. Персоналії української музичної культури в науковому доробку Володимира Качкана: причинки до студії. Наукові записки Тернопільського нац. пед. ун-ту імені Володимира Гнатюка. Серія : Літературознавство : /за ред. д. ф. н., проф. Ткачука М. П. Тернопіль : ТНПУ, 2015.Вип. 42. С. 213–218.

Карась Г. Місія Українського вільного університету у розвитку музикознавства. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. 2015. Вип. 32. На пошану доктора мистецтвознавства, професора Карась Ганни Василівни. Івано-Франківськ : ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», 2015. С. 71–77.

Карась Г., Дутчак В. Музичні лейтмотиви Ганни Карась. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. 2015. Вип. 32. На пошану доктора мистецтвознавства, професора Карась Ганни Василівни. Івано-Франківськ : ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», 2015. С. 9–14.

Карась Г. Микола Мушинка і українська фольклорна та музична культура (ювілейні узагальнення з нагоди 80-річчя вченого). Прикарпатський вісник НТШ. Слово. № 2(30). Івано-Франківськ, 2015. С. 429–238.

Карась Г. Українське музичне діаспорознавство в системі навчально-виховного процесу сучасної вищої школи України. Вісник Львівського університету. Серія «Мистецтвознавство». Вип. 16. Ч. 1. Львів: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2015. С. 38–43.

Карась Г. Історіографія життя і творчості українського оперного співака Миколи Іванова. Вісник Прикарпатського університету. Мистецтвознавство. 2015. Вип. 30–31, ч. 2. ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», 2015. С. 3–9.

Карась Г. Українське музичне діаспорознавство як новий напрям сучасного мистецтвознавства. Наукові записки Національного університету «Острозька Академія». Серія «Історичні науки». Острог : Вид-во Національного ун-ту «Острозька академія», 2015. Вип. 23. С. 171–174.

Карась Г. Особливості менеджменту української музичної культури в діаспорі. Карпатський край: наукові студії з історії, культури, туризму. Івано-Франківськ : Прикарпатський нац. ун-ті ім. В. Стефаника, 2016. № 1(8). С. 177–184.

Karas H. Oleksandr Koshytsya choral conducting school as a sociocultural phenomenon. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв : наук. журнал. К. : Міленіум, 2016. № 3. С. 23–27.

Карась Г. Диригентська діяльність Лева Туркевича в контексті музичної культури української діаспори. Прикарпатський вісник НТШ. Слово. № 2(34). Івано-Франківськ, 2016. С. 423–430.

Карась Г. Микола Мушинка і українська музична культура. Вісник Закарпатської академії мистецтв : зб. наук. пр. Ужгород: Закарпатська академія мистецтв, 2017. Вип.8. С. 23–27.

Карась Г. Вокальна франкіана у сучасних звукозаписах Канади. Українознавчі студії: наук.-теорет. журнал Ін-ту українознавства при Прикарпатському нац. ун-ті ім. В. Стефаника. 2016-2917. Ч. 17–18. Івано-Франківськ, 2017. С. 98–106.

Карась Г. Диригент і композитор Степан Гумінілович: в 100-ту річницю від дня народження. Українська музика: науковий часопис / [голов. ред. І. Пилатюк]. 2017. № 2 (24). С. 134–139.

Карась Г. Актуальність вивчення навчальної дисципліни «Менеджмент культури і мистецтва» на музичних факультетах вищих навчальних закладів. Прикарпатський вісник НТШ. Слово. № 32(39). Івано-Франківськ, 2017. С. 240–248.

Карась Г. Постать Артемія Веделя в культурно-мистецьких рефлексіях української діаспори. Науковий вісник Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського. Київ, 2018. № 121. С. 31–45.

Карась Г. Збереження і популяризація хорової спадщини Артемія Веделя українською діаспорою (до 250-річчя від дня народження. Прикарпатський вісник Наукового товариства ім. Шевченка. Слово. 4(40), 2017, 3(47), 2018. Івано-Франківськ, 2018. С. 323–336.

Карась Г. Збереження і популяризація творчої спадщини Василя Барвінського митцями українського зарубіжжя. Українська музика: наук. часопис. Львів: ЛНМА ім. М. Лисенка, 2018, № 4 (30). С. 36–46.

Карась Г. Художній образ гетьмана Івана Мазепи крізь призму синтезу мистецтв української діаспори. Науковий вісник Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського: збірник наукових праць. 2019. Вип. 125. С. 77–88.

Карась Г.. Митрополит Андрей Шептицький в контексті музичної культури української діаспори (до 155-річчя від дня народження. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку: наук. зб.:  Мистецтвознавство. Рівне: РДГУ, 2019. Вип. 32. С. 3–11.

Карась Г. Культуротворча діяльність українських хорових диригентів в умовах таборів переселених осіб після Другої світової війни. Народна творчість та етнологія. Київ: ІМФЕ, 2020, 1 (383). С. 23–36.

Карась Г. Солоспіви композиторів української діаспори на тексти Максима Рильського крізь призму синтезу слова і музики. Народна творчість та етнологія. Київ: ІМФЕ, 2020. № 3. С. 104–111.

Карась Г. Методологія трансдисциплінарної інтеграції відкритих освітніх ресурсів у вивченні художньої культури української діаспори. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський зб. наук. праць молодих вчених Дрогобицького держ. пед. ун-ту ім. І. Франка. Дрогобич: Вид. дім «Гельветика», 2020. Вип. 28, том 5. С. 102–108.

Карась Г. Історико-героїчний епос українців на сучасній естраді в інтерпретації Тараса Житинського. АРТ-платФОРМА: альманах. Київ: КМАЕЦМ, 2020. Вип. 2. С. 282-304.

Карась Г. Використання міждисциплінарності як інноваційного підходу у навчальному процесі мистецьких закладів вищої освіти. Наукові записки. Серія «Педагогічні науки» / Ред. кол.: В. Ф. Черкасов, В. В. Радул, Н. С. Савченко та ін. Вип. 195. Кропивницький: РВВ ЦДПУ ім. В. Винниченка, 2021. С. 18–22, 213 –214.

Карась Г. Музичне діаспорознавство в наукових здобутках викладачів кафедри музичної медієвістики та україністики Львівської національної музичної академії імені М. Лисенка. Українська музика : науковий часопис / [засн. ЛНМА імені М. В. Лисенка ; голов. ред. І. Пилатюк]. Львів, 2021. С. 19–29.

Карась Г. В. Майстер-клас з академічного вокалу як форма активізації навчального процесу у мистецьких закладах вищої освіти. Наукові записки. Серія: Педагогічні науки. Кропивницький: РВВ ЦДПУ ім. В. Винниченка, 2022. Випуск 204. С.130–133.

Карась Г. В. 100-літній ювілей Миколи Лисенка як фактор збереження української національної ідентичності в умовах Другої світової війни в Україні і еміграції. Fine Art and Culture Studies. Луцьк: Видавничий дім «Гельветика». Вип. 3, 2022. С. 19-30.

Карась Г. В. Видатні оперні співаки Соломія Крушельницька та Михайло Голинський в житті Василя Стефаника. Прикарпатський вісник Наукового товариства імені Шевченка. Слово. Івано-Франківськ, 2022. № 16 (63). С. 137-147.

Карась Г. Резонанс хорової творчості Миколи Леонтовича у міжвоєнній Чехо-Словаччині. Fine Art and Culture Studies. Луцьк: Видавничий дім «Гельветика», Вип. 5, 2022. С. 17–23

Карась Г. Мистецька освіта у життєтворчості Олександра Кошиця. Музичне мистецтво в освітологічному дискурсі. 2022 № 7. С. 11-15.

https://mmod.kubg.edu.ua/index.php/journal/issue/view/9

Карась Г. Музикознавчі дисертації Стефанії Туркевич та Зиновія Лиська як фактор утвердження національно-культурної ідентичності. Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Музичне мистецтво. Том 6. № 1. 2023. С. 8–16.

http://musical-art.knukim.edu.ua/article/view/277877/272869

DOI: 10.31866/2616-7581.6.1.2023.277877

 Дутчак В., Карась Г. Естрадні виміри сучасного бандурного мистецтва. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку. Напрям: Мистецтвознавство. Вип. 44. Рівне,  2023. С. 110–117.

DOI: https://doi.org/10.35619/ucpm.vi44.610

Карась Г. Інтерпретація солоспівів Миколи Лисенка Модестом Менцинським в оцінці Станіслава Людкевича. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка / [редактори-упорядники М. Пантюк, А. Душний, В. Ільницький, І. Зимомря].  Дрогобич : Видавничий дім «Гельветика», 2023. Вип. 62. Том 1. С. 127-133.

http://www.aphn-journal.in.ua/62-2023

DOI https://doi.org/10.24919/2308-4863/62-1-17

Карась Г. В. Максим Березовський в музичній культурі української діаспори. Українська музика: науковий часопис. / [засн. ЛНМА імені М. В. Лисенка ; голов. ред. Л. Кияновська]. Львів, 2023. Ч.1 (44). С. 16–28.

DOI: 10.32782/2224-0926-2023-1-44-2

Карась Г. Музично-театральне мистецтво української діаспори: збереження традицій Леся Курбаса та інновації. Прикарпатський вісник наукового товариства імені Шевченка. Слово. Івано-Франківськ, 2023. № 18(69). С. 288–310.

DOI: 10.31471/2304-7402-2023-18(69)-288-310

https://pvntsh.nung.edu.ua/index.php/word/article/view/1929/1868

Карась Г. Творча особистість Мирослава Антоновича у дзеркалі діаспорної публіцистики у США. Українська музика : науковий часопис. / [засн. ЛНМА імені М. В. Лисенка ; голов. ред. Л. Кияновська]. Львів, 2024, Ч.1 (48).  С. 68–77.

http://journals.lnma.lviv.ua/index.php/ukrmuzyka/issue/view/39

DOI: https://doi.org/10.32782/2224-0926-2024-1-48-7

Карась Г. В. Дитячі опери композиторів української діаспори у навчальному процесі та наукових дослідженнях в закладах вищої освіти України. Наукові записки. Серія: Педагогічна науки. Вип. 8 / ред кол.: В. Ф. Черкасов, О. А. Біда, Н. І. Шетеля та ін. Ужгород-Кропивницький: Вид-во «Код», 2024. С. 20–25.

DOI:  https://doi.org/10.59694/ped_sciences.2024.08.020

Карась Г., Конвалюк У. Нотовидання української сакральної музики в діаспорі як фактор збереження духовності і національно-культурної ідентичності. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка / [редактори-упорядники М. Пантюк, А. Душний, В. Ільницький, І. Зимомря]. Дрогобич: Видавничий дім «Гельветика», 2024. Вип. 74. Том 1. Дрогобич. 2024, Вип. 74, Т. 1. С. 126–133.

DOI https://doi.org/10.24919/2308-4863/74-1-17

Карась Г., Конвалюк У. Гуцульські мелодії для сопілки у звукопросторі української діаспори. Музикознавча думка Дніпропетровщини. Вип. 26 (1, 2024). Дніпро: ЛІРА. С. 238–248.

DOI https://doi.org/10.33287/222417

 Карась Г. Родина Нижанківських в публікаціях громадсько-освітніх діячів української діаспори. Fine Art and Culture Studies. Луцьк: Видавничий дім «Гельветика». Вип. 3, 2024 С. 245-251.

http://journals.vnu.volyn.ua/index.php/art/article/view/1819/1707

DOI https://doi.org/10.32782/facs-2024-3-33

Карась Г. Вокально-хорова музика Івана Фіцаловича для учнів як основа духовно-патріотичного виховання (на відзначення 100-річчя з дня народження композитора). Наукові записки. Серія: Педагогічні науки. Кропивницький: Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка, 2024. Випуск 215. С. 338-342.

DOI: https://doi.org/10.36550/2415-7988-2024-1-215

DOI: 10.36550/2415-7988-2024-1-215-338-342

 

Черепанин М., Карась Г. Мистецька палітра пісенно-інструментальної творчості українських січових стрільців. Актуальні питання гуманітарних наук: / [редактори-упорядники М. Пантюк, А. Душний, В. Ільницький, І. Зимомря]. Дрогобич : Видавничий дім «Гельветика», 2024. Вип. 80. Том 2. С. 135–141.

https://www.aphn-journal.in.ua/80-2-2024

DOI https://doi.org/10.24919/2308-4863/80-2-19

Карась Г., Пан Лун. Багатовекторність китайської популярної естрадної музики у другій половині ХХ століття. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Дрогобич: Видавничий дім «Гельветика», 2024. Вип. 79. Т. 1. С. 167–173.

DOI:  https://doi.org/10.24919/2308-4863/79-1-22

 

Статті у збірниках наукових статей, матеріалів конференцій, енциклопедичних словниках (вибрані)

1. Карась Г. Хорове мистецтво української діаспори // Мистецтво і традиційна культура українського зарубіжжя : зб. мат. Міжнар. наук. конф., (Івано-Франківськ, 10–12 листопада 1992 р.). Івано-Франківськ ; Львів, 1996. С. 152–157.
2. Карась Г. Йосиф Сліпий і проблеми розвитку церковної музики в Галичині в ХХ ст.//  Кардинал Йосиф Сліпий і сучасність: зб. матеріалів Всеукр. наук. конф. на пошану 110-ї річниці від дня народження Глави Укр. Греко-Католицької Церкви, Кардинала Йосифа Сліпого (11─12 жовт. 2002 р.). Івано-Франківськ, 2002. С.166-171

3. Карась Г. Діячі музичної культури західної діаспори – наші земляки // Наукові записки Ін-ту народознавства НАН України, Івано-Франківського краєзнавчого музею. Івано-Франківськ : Місто НВ, 2003. Вип. 7–8.  С. 118–125.

4.Карась Г. Тенденції розвитку міської хорової культури Прикарпаття // Етнокультурні процеси в українському урбанізованому середовищі ХХ століття: зб. наук.-теорет. статей. Вип. 1 / гол. ред. Павлюк С. П.  Івано-Франківськ: Нова Зоря, 2004. С.156–160.

5. Карась Г. Ідея соборності в українській музичній культурі західної діаспори // Україна соборна: зб. наук. статей. Вип. 2. Ч. ІІ. Соціокультурні, етноконфесійні та демографічні проблеми формування української нації. К., 2005. С. 102–113.
6. Карась Г. Українська музична культура західної діаспори в контексті глобалізаційних процесів ХХ ст. // Українська культура в контексті світових глобалізаційних процесів / НАН України, Ін-т мистецтвознав., фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського ; голов. ред. Г. Скрипник. К., 2005. С. 221–232.
7. Карась Г. Іван Франко в контексті музичної культури української західної діаспори ХХ ст. // Етнокультурні процеси в українському урба-нізованому середовищі ХХ ст.: зб. наук.-теорет. статей. ред. 2 / гол. ред. Павлюк С. П. – Івано-Франківськ: Нова Зоря, 2006. С. 239–245.
8. Карась Г. Музичні твори на слова Маркіяна Шашкевича  // Грабовецький В. Підлисся. Тисячолітній літопис села Маркіяна Шашкевича. Життя, творчість та вшанування будителя Галича. Івано-Франківськ: Нова Зоря, 2006. С. 207–209.
9. Карась Г. Михайло Голинський і Галичина // Історико-культурна спадщина Прикарпаття: наук. зб. на пошану Петра Арсенича. Івано-Франківськ: Нова Зоря, 2006.
10. Карась Г. Денис Січинський у контексті музичної культури Прикарпаття (до 140-х роковин від дня народження // Наукові записки. Інститут народознавства НАН України, Івано-Франківський краєзнавчий музей. Випуск 9-10. Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2006.
11. Карась Г. Особливості розвитку музичної освіти українців в умовах переходових таборів Європи після Другої світової війни // Матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. «Укра-їнська культура в контексті сучасних науко-вих досліджень та практичних реалій». (Київ, 21-22 грудня 2006 р.). Ч. 2. К., 2006.

12.Карась Г. Творчість Івана Франка в музичній культурі української західної діаспори ХХ ст. // Вісник Наукового товариства ім. Шевченка. Івано-Франківськ, 2007. Число 2. С. 38–48.

13. Карась Г. Музична Шевченкіана композиторів Західної України та діаспори // Моринці. Сторінки історії села Тараса Шевченка та вшанування Кобзаря / В. В. Грабовецький, В. М. Неумитий. Івано-Франківськ : Нова зоря, 2007. – С. 126–138, 330–332.
14. Карась Г. Спецкурс «Українська музична культура західної діаспори» : актуальність вивчення // Мистецька освіта в Україні : традиції, сучасність, перспективи : зб. мат. ІV Всеукр. наук.-практ. конф., (Луганськ, 21–23 березня 2007 р.). Луганськ : СтильІздат, 2007. С. 85–90.
15. Карась Г. Українська музична культура західної діаспори в діалозі культур Європи // Інформаційно-культурний простір: європейський вибір України : зб. мат. Міжнар. наук.-практ. конф., (Київ, 7–8 грудня 2007 р.). – К. : ДАКККіМ, 2008. С.226–229.
16. Карась Г. Музично-драматичне мистецтво української діаспори на теренах Європи після Другої світової війни // ІІ Міжнародний театральний симпозіум „Література – Театр- Суспільство”: зб. наук. праць у 2-х томах / за ред. проф. О. Мішукова. Херсон, 2007. С.74–78.
17. Карась Г. До історії звукозаписів Соломії Крушельницької // Соломія Крушельницька та світовий музичний простір: зб. статей / ред.-упор. О. Смоляк. Тернопіль: Вид-во Астон, 2007. С. 159–166.
18. Карась Г. Євген Орест Садовський у контексті української музичої культури західної діаспори // Євген Орест Садовський. Диригент хорів. 1931-2003. Клівленд (США): Накладом автора, 2007. С.1–3.
19. Карась Г. Данилюк Валентин // Енциклопедія сучасної України. Т.7. Ґ–Ді. К.: Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2007. С.215.
20. Карась Г. Дідишин Михайло  // Енциклопедія сучасної України. Т.7. Ґ–Ді. К.: Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2007. С. 678.
21. Карась Г. Особливості розвитку українського хорового мистецтва в Польщі в другій половині ХХ ст.  // Багатокультурність Івано-Франківської області та Опольського воєводства: зб. наук. праць за матеріалами Міжнар. наук.-практ. конф. Івано-Франківськ: Видавни-чо-дизайнерський відділ ЦІТ Прикарпатського нац. ун-ту ім. В. Стефаника, 2008. С.61–74.
22. Карась Г. Виконавська інтерпретація Любки Колесси в оцінці музикознавців // Виконавська інтерпретація та сучасний навчальний процес: зб. матеріалів ІІ Всеукр. наук.-практ. конф. (Луганськ, 13–14 березня 2008 р.). Луганськ-Арт, 2008. С. 85–90.
23. Карась Г. Євген Орест Садовський у контексті української музичої культури західної діаспори // Є. О. Садовський. Пісня наймогутніший імпульс українського народу. Повне видання творів. Клівленд (США): Накладом автора, 2008. С.1–6.
24. Карась Г. Духовна музична культура західної діаспори як вияв етнічного буття українців // Ставропігійські філософські студії : зб. наук. праць з філософії, психології, мистецтвознавства, культурології, педагогіки та філософії освіти. Львів : Ставропігіон, 2008. Вип. 2. С. 140–158.
25. Карась Г. Церковний спів в інтерпритації «Візантійського хору» // Духовна музика в контексті сучасного хорового виконавства : зб. мат. Міжнар. наук.-практ. конф., (Кременець, 10 травня 2008 р.). Тернопіль : Вид-во ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2008. С. 28–38.
26. Карась Г. Церковна музика української західної діаспори як чинник збереження етнічної ідентичності // Діаспора як чинник утвердження держави Україна у міжнародній спільноті. Українська діаспора у світовій цивілізації : тези доповідей II Міжнар. наук.-практ. конф., (Львів, 18–20 червня 2008 р.). Львів, 2008. С. 281–287.
27. Карась Г. Архівні та музейні колекції діячів музичної культури українського зарубіжжя : джерелознавчий аспект // Український вимір : міжнародний збірник інформаційних, освітніх, наукових, методичних статей і матеріалів з країни та діаспори. Чернігів : ЧДПУ ім.Т. Г. Шевченка, 2008. Ч.7.  С. 385–393.
28. Карась Г. Ідея соборності у творчості українських композиторів у США // Україна: від самобутності – до соборності: зб. матеріалів Всеукр. наук.-практ. конф., Київ, 22–23 травня 2008 р. К.: ДАКККіМ, 2008. С.59–61.
29. Карась Г. Універсум Дарії Гординської-Каранович (до 100-річчя від дня народження) // Видатні постаті науки, культури і освіти України : зб. мат. Всеукр. наук.-практ. конф., (Київ, 30–31 жовтня 2008 р.). К. : ДАКККіМ, 2008. С. 314–316.
30. Карась Г. Фонд Василя Безкоровайного у Тернопільському обласному краєзнавчому музеї: джерелознавчий аспек // Музеєзнавство і сучасність (до 95-річчя Терноп. обл. краєзнавчого музею) : зб. мат. наук.-краєзнавчої конф. / Терноп. обл. краєзн. музей ; [уклад. С. Костюк]. Тернопіль : Меркьюрі – Тернопіль, 2008. Вип. 4, ч. 1. С. 80–88.
31. Карась Г. Дмитракова (Дмитрак) Марія // Енциклопедія сучасної України. Т.8. Дл–Дя. К.: Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. С. 6.
32. Карась Г. Дністрянська Софія // Енциклопедія сучасної України. Т.8. Дл–Дя. – К.: Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. С.91.
33. Карась Г. Добрянський Андрій // Енциклопедія сучасної України. Т.8. Дл–Дя. К.: Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. С.161
34. Карась Г. Домшинський Володимир // Енциклопедія сучасної України. Т.8. Дл–Дя. К.: Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. С.258
35. Карась Г. Дорожівський Руслан // Енциклопедія сучасної України. Т.8. Дл–Дя. К.: Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. С.325

36 Карась Г. Дощак Зірка // Енциклопедія сучасної України. Т.8. Дл–Дя.  К.: Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. С. 365.

37. Карась Г. Дудич Андрій // Енциклопедія сучасної України. Т.8. Дл–Дя. К.: Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2008. С. 505.
38. Карась Г. Українські скрипалі зарубіжжя на світовому музичному Олімпі // Мистецький Олімп України / В. Болгов, І. Болгов. К. : Укр. Видавничий Консорціум, 2008–2009. С. 108–109.
39. Карась Г. Культурологічні аспекти музикознавчої та музично-публіцистичної діяльності Романа Савицького-молодшого // Український вимір: міжнародний зб. інформаційних, освітніх, наук., метод. статей і матеріалів з України та діаспори. У 3 т. – Т.ІІІ. –Чернігів: ЧДПУ імені Т. Г.Шевченка, 2009. С. 159–164.
40. Карась Г. Використання українських народних музичних інструментів у сучасному музикуванні в Канаді // Український народний музичний інструментарій: історія, теорія і методи дослідження (до 40-річчя колекції укр. нар. муз. інструментів Музею театрального, музичного і кіно-мистецтва України) : зб. мат. Міжнар. наук.-практ. конф., (Київ, 21–22 травня 2009 р.) / [упор. : Горенко Л. І., Черкаський Л. М.]. К. : ДАКККіМ, 2009. С. 221–223.
41. Карась Г. Трансформація гуцульських музичних традицій у сучасному виконавстві в Канаді (на прикладі творчості гурту «Кубасонікс») // Україна, Галичина, Гуцульщина: історія, політика, культура : зб. статей та повідомлень наук. конф. з міжнар. участю «Гуцульщина як історико-культурний феномен» / [упоряд. і загал. наук. ред. І. Монолатій]. Коломия : Вік, 2009. С. 70–72.
42. Карась Г. Українознавчі інституції західної діаспори як чинник збереження національної музичної культури // Українознавство. К., 2009.  № 1 (30).  С. 262–266.
43. Карась Г. Українська музична дискографія у зарубіжних каталогах // Культурно-мистецьке середовище: творчість та технології : зб. мат. III Міжнар. наук.-творчої конф., (Київ, 11–12 листопада 2009 р.). К. : ДАКККіМ, 2009. С. 37–38.
44. Карась Г. Музична культура української діаспори у просторово-часовому континуумі // Екологія простору культури: проблеми та рішення : мат. Міжнар. наук. конф., (Київ, 5–6 червня 2009 р.). К., 2009. Ч. 2. С. 39–41.
45. Карась Г. Елегія / Г. Карась // Енциклопедія сучасної України. Т.9. Е–Ж. – К.: Інститут енциклопедичних досягнень НАН України, 2009. – С.126.
46. Карась Г. Важливе джерело для пізнання української музичної культури // Етнос та культура : часопис Прикарпат. нац. ун-ту ім. В. Стефаника : зб. наук.-теор. статей. Гуманітарні науки. – Івано-Франківськ : Вид-во Прикарпат. нац. ун-ту ім. В. Стефаника, 2010. № 6–7. С. 102–110.
47. Карась Г. Феномен Мирослава Антоновича та його «Візантійський хор» : штрихи до портрета диригента // Musica Humana : зб. статей кафедри музичної медієвістики та україністики ЛНМА. Львів, 2010. Ч. 3. С. 11–22.

48-50. Карась Г. Заплатинський Андрій; Заяць Іван; Злочовський Зенон // Енциклопедія сучасної України. Т.10. З–Зор. К. : Ін-т енциклопедичних досліджень НАН України, 2010. С. 236–237, 411, 622.

51. Карась Г. Роль культурних центрів зарубіжжя у збереженні та розвитку української музичної культури // Діаспора як чинник утвердження держави Україна у міжнародній спільноті : сучасний вимір, проекція у майбутнє (у рамках Конгресу української діаспори) : зб. мат. III Міжнар. наук.-практ. конф., (Львів, 23–25 червня 2010 р.). Львів : Нац. ун-т «Львів. політехніка», 2010. С. 431–435.
52. Карась Г. Історико-культурологічні аспекти діяльності музичних товариств української західної діаспори // Український вимір : міжнародний збірник інформаційних, освітніх, наукових, методичних статей і матеріалів з країни та діаспори. Чернігів, 2011. Ч. 10. С. 29–35.
53. Карась Г. Музична шашкевичіана // Пісенний сад Маркіяна : навч.-метод. посібник для концертмейстерського класу / [упоряд. Є. Біркова]. Бережани : Музей книги, 2011. С. 34–38.
54. Карась А. Сохранение традиций в обработке народной песни для хора (на примере творчества Михаила Гайворонского) // Традыцыі і сучасны стан культуры і мастацтваў : матэрыялы Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі ; 10–11 лістапада 2011 года, г. Мінск / [гал. ред. А. І. Лакотка ; Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя К. Крапівы Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі]. Мінск : Права і эканоміка, 2011. С.130–134.
55. Карась Г. Роль єпископа Софрона Мудрого у збереженні музичної культури українців у діаспорі // Україна – Ватикан : державно-церковні відносини в контексті досвіду об’єднаної Європи : зб. мат V Міжнар. наук. конф., (Галич, 26–28 травня 2011 р.). Галич : Інформ.-видав. відділ Нац. заповідника «Давній Галич», 2011. С. 433–440.
56. Карась Г. Від упорядника  // Гумінілович С. «Ні, я забуть тебе не міг» : збірка вокальних творів, присвячена 95-річчю від дня народження композитора : навч. посіб. / С. Гумінілович ; [упоряд., авт. вступ. статті Ганна Карась]. Івано-Франківськ : Вид-во Прикарпат. нац. ун-ту ім. Василя Стефаника, 2011. С. 3–5.
57. Карась Г. Музичне краєзнавство Прикарпаття як спеціальний навчальний курс: до постановки проблеми // ХІІ Всеукраїнська наукова історико-крає-знавча конференція «Освітянське краєзнавство: досвід, проблеми, перспективи», присвячена 200-річчю від дня народження укр. просвітителів І. Вагилевича та М. Шаш-кевича (6–7 жовтня 2011 року): зб. матеріалів. Івано-Франківськ: «Лілея-НВ», 2011. С. 30–39.
58. Карась Г. Пісенники українців Східної Словаччини як джерело вивчення буття фольклору в сучасну епоху // Етнос і культура. Часопис Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника : зб. науково-теоретичних статей. Гуманітарні науки / [гол. ред.. В. І. Кононенко]. Івано-Франківськ : Вид-во Прикарпат. нац. ун-ту ім. В. Стефаника, 2011–2012. № 8–9. С.87–94.
59. Карась Г. Концертне турне Соломії Крушельницької містами США у 1928 р. : за матеріалами газети «Свобода» // Соломія Крушельницька та українська духовність: зб. статей / ред.-упор.: О. Смоляк, П. Смоляк. Тернопіль: Вид-во «Астон», 2012. С.77–84.
60. Карась Г. Івано-Франківськ: місто конкурсів і фестивалів (до 350-річчя наданню містові маґдебурзького права // Краєзнавець Прикарпаття. Івано-Франківськ: Видав.-інформ. центр Івано-Франківського обл. держ. Центру туризму і краєзнавства учнівського молоді. С.29–30.
61. Карась А. Украинско-французские музыкальные связи сквозь призму «диалога культур» // Актуальные проблемы мировой художественной культуры : мат. Междунар. науч. конф., посвящ. памяти проф. У. Д. Розенфельда (Гродно, 5–6 апр. 2012). В 2 ч. Ч.1. / ГрГу им. Я. Купалы ; [редкол. : Т. Г. Баранович (гл. ред.) [и др.]. Гродно : ГрГу, 2012. С. 297–301.
62. Карась Г. Дискографія музичної Шевченкіани української західної діаспори  // Тарас Шевченко і кобзарство : зб. мат. II Міжнар. наук.-практ. конф. (у рамках Четвертого міжнар. конгресу світового українства), (Львів, 23–24 серпня 2013 р.). Львів : Вид-во Львів. Політехніки, 2013. С. 206–211.
63. Карась Г. Музикознавча діяльність Мирона Федоріва на полі реформування церковного співу в контексті декретів Другого Ватиканського Собору // Україна і Ватикан : до і після Другого Ватиканського собору : наук. зб. К. : УАР, 2013. С. 372 –380.
64. Карась Г. Структурна модель музичної культури української діаспори // «Українська музична культура на сучасному етапі: трансформація традиційних і академічних форм» : зб. матеріалів Всеукр. наук.-практ. конф. (Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника, 24–25 квітня 2013 р., м. Івано-Франківськ : Фоліант, 2013. С.17–21.
65. Карась Г. Музична культури діаспори як інтегральна складова української художньої культури // Взаємозв’язок курсів естетики і художньої культури з викладанням літератури, музики і образотворчого мистецтва в школі : Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. 21–22 березня 2013 р., м. Чернігів / наук. ред.. В. А. Личковах. Чернігів : Вид-во «Ієрогліф», 2013. С.146–150.
66. Карась Г. Музична культури діаспори як інтегральна складова української художньої культури // Світове українство як чинник утвердження держави Україна у міжнародній спільноті «…землякам моїм в Україні і не в Україні…: зб. Матеріалів четвертої Міжнародної науково-практичної конференції (у рамках Четвертого міжнародного конгресу світового українства). Львів : Вид-во Львів. Політехніки, 2013. С.196–199.
67. Карась Г. Використання обробок українських народних пісень для хору Михайла Гайворонського як навчального матеріалу в класі індивідуального диригування // Хорове мистецтво у вищій школі : проблеми і перспективи професійної підготовки : зб. матеріалів Всеукр. нак.-практ. конф. (м. Івано-Франківськ, 25-26 жовтня 2013 р.) / [ред.-упоряд. Г. Карась. Л. Серганюк]. Івано-Франківськ : ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», 2013. С.43 –46.
68. Карась Г. Особливості менеджменту української музичної культури в діаспорі // Діяльність продюсера в культурно-мистецькому просторі ХХІ століття : дискурси і дискусії : зб. наук. праць / упор., ред. : С. Садовенко, З. Босик ; відп. за випуск : В. Шульгіна, В. Кузнєцова. К.: НАКККіМ, 2014. С. 21–23.
69. Карась Г. Богослужбове хорове виконавство української діаспори // Laudatio : Ювілейна збірка наукових статей на пошану професора Юрія Ясіновського / упоряд. У. Граб, О. Козарекно, Н. Сиротинська. Львів: Видавець Тетюк Т. В., 2014. С. 86–103.
70. Карась Г. Музична культура української діаспори у діалозі культур // Культурно-мистецька освіта як складова художнього простору ХХІ століття : зб. матеріалів Міжн. наук.-творч. конф., Одеса, Київ, Варшава, 30 вітня 2014 р. К.: НАКККіМ, 2014. С. 98–101.
71. Карась Г. Освітньо-педагогічна музична діяльність українців зарубіжжя як засіб вияву і збереження етнокультурної ідентичності // Професійна мистецька освіта і художня культура : виклики ХХІ століття : матер. Міжнар. наук.-практ. конф., 16–17 жовт. 2014 р. / МОН України, Київ. ун-т ім.. Б. Грінченка : заг. ред.. В. О. Огнев’юка ; [редкол. : В. О. Огнев’юк, Л. Л. Хоружа, К. Ю. Бацак та ін.]. К. : Київ. ун-т ім. Б. Грінченка, 2014. С.14–24.
72. Карась А. Обработки белорусских народах песен в творчестве Михаила Гайворонского // Традыцыі і сучасны стан культуры і мас-тацтва: мат. Міжнароднай навук.-практ. канф. (28–29 лістапада 2013 г., гор. Мінск) : У 2 частках. Ч.1: / уклад. Н. С. Бункевіч [і інш.]; гал. рэд. А. І. Лакотка; Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літературы НАН Беларусі. Мінск: Права і эканоміка, 2014. С. 367 –370.
73. Карась Г. Українське музичне діаспорознавство як новий напрям сучасного мистецтвознавства // Мистецька культура : історія, теорія, методологія : тези доповідей Міжнар. наук. конф. (Львів, 28 листопада 2014 р.) / НАН України, ЛННБ України ім. В. Стефаника, Ін-т досліджень бібліотечних мистецьких ресурсів, Музично-меморіальний музей С. Крушельницької у Львові ; ред.-упоряд. : О. Осадця, В. Пасічник ; відп. ред. Л. В. Сніцарчук. Львів, 2014. С.76–79.
74. Карась Г. Роль музичного мистецтва у відзначенні діаспорою 1000-ліття хрещення Руси-України (1988) // Україна і Ватикан. Серія збірників наукових праць. – Вип.VІ : Проблеми екуменізму в сучасній Україні в контексті «Декрету про екуменізм (21.11.1964 р.)» Другого Ватиканського собору / за заг. ред. д. філос. н., д. богосл. (теол.) С. Р. Кияка. Івано-Франківськ : ПП Маргітич О. І., 2014. С. 228–241.
75. 75. Карась Г. Персоналії української музичної культури в науковому доробку Володимира Качкана: причинки до студії // Світильник слова : науковий збірник на пошану академіка Володимира Качкана (до 75-річчя від дня народження та 50-ліття творчої діяльності). Івано-Франківськ: Вид-во Івано-Франківського нац. мед. ун-ту, 2015. С. 56–65.
76. Карась Г. Історіографія життя і творчості українського оперного співака Миколи Іванова // Вокальне мистецтво: Історія. Сучасність. Перспективи : збірник статей / ред.-упоряд. Ганна Карась. Івано-Франківськ : Фоліант, 2015. С. 7–21.
77. Карась Г. Хорова Шевченкіана української діаспори // Хорове мистецтво у вищій школі : проблеми і перспективи професійної підготовки : зб. наук. статей. Ч.2 / ред.-упоряд. Л. Серганюк, Ж. Зваричук, М. Рудик. Івано-Франківськ: Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2015. С. 15–26.
78. Карась Г. Вокальна Лепкіана композиторів діаспори // Біркова Є. Прогуділа хуртовина. Вокальні твори для жіночого голосу на слова Богдана Лепкого в супроводі фортепіано : навч.-метод. посіб. для вокалу та конц. класу муз. навч. закладів / Євгенія Біркова. Івано-Франківськ, 2015. С. 46–48.
79. Карась Г. Внесок братів Антоновичів в розвиток музичної культури української діаспори // Наукові записки Івано-Франківського краєзнавчого музею. Вип. 13–14. Івано-Франківськ, 2015. С. 98–104.
80. Карась Г. Диригентсько-хорова школа Олександра Кошиця як соціокультурний феномен  // Професійна мистецька освіта і художня культура: виклики ХХІ століття : матер. ІІ Міжнарод. наук.-практ. конф., 14-15 квіт. 2016 р. / МОН України, Київ. ун-т ім. Б. Грінченка та ін.; за заг. ред.. Огнев’юка В. О. ; [редкол.: В. О. Огнев’юк, Н. М. Віннікова, К. Ю. Бацак, О. М. Олексюк та ін.]. К.: Київ. ун-ту ім. Б. Грінченка, 2016. С. 70–84.
81. Карась Г. Абаєв Олександр Володимирович // Велика українська енциклопедія. т. 1 А-Акц / Упоряд. д. і. н., проф. Киридон А. М. К. : Державна наукова установа «Енциклопедичне видавництво», 2016. С.17.
82. Карась Г. Акритова Елла Олексіївна // Велика українська енциклопедія. т. 1 А-Акц / Упоряд. д. і. н., проф. Киридон А. М. К. : Державна наукова установа «Енциклопедичне видавництво», 2016. С. 523–524.
83. Карась Г. Нагачевський Андрій // Українська музична енциклопедія. Т.4. Н-О. К. : вид-во ІМФЕ, 2016. С. 14–15.
84. Карась Г. Місія філармонії у продюсуванні академічної музики: збереження традицій і пошук інновацій (на прикладі діяльності Івано-Франківської обласної філармонії) // Діяльність продюсера в культурно-мистецькому просторі ХХІ століття: формування громадянського суспілтсва : зб. наук. пр. / упор., наук. ред., відп. за вип.: С. М. Садовенко. К.: НАКККіМ, 2016. С.19–21
85. Карась Г. Диригентська діяльність Лева Туркевича в контексті музичної культури української діаспори // Хорове мистецтво у вищій школі: проблеми і перспективи професійної підготовки [ред.-упоряд. Л. Серганюк, Ж. Зваричук, М. Рудик ; МОН України, ДВНЗ «Прикарпатський нац. ун-т ім. В. Стефаника», навч.-наук. ін.-т мистецтв]. Івано-Франківськ, 2016. С. 10–18.
86. Карась А. Украинско-белорусские музыкальные связи в вокальном искусстве // Зборнiк дакладаў i тэзiсаў VI Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі «Традыцыі і сучасны стан культуры і мастацтваў» (Мiнск, Беларусь, 19–20 лістапада 2015 года) /гал. рэд. А. І. Лакотка; Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры НАН Беларусі. Мінск : Права і эканоміка, 2016. С. 365–368.
87. Карась Г. Історія України в піснях ХVІІ-ХХ ст. [передмова і коментарі до пісень] // Тарас Житинський. Історія України в піснях ХVІІ-ХХ ст. CD. Тернопіль : “ГроЛіс», 2016. [Золота колекція МР3]. 12 с.
88. Карась Г. Образ Богоматері у вокальній музиці композиторів української діаспори // Sacrum et profanum в культурі / ред.: Гжегож Гжибек, Тарас Дубровний. Львів : Вид-во «Растр-7», 2017. С. 33–43.
89. Карась Г. Актуальність вивчення навчальної дисципліни «Менеджмент культури і мистецтва» на музичних факультетах вищих навчальних закладів / Г. Карась // International Scientific and Practical Conference “WORLD SCIENCE”. № 9 (25), Vol.1, September 2017. Multidisciplinary scientific edition. Proceedings of the III International Scientific and Practical Conference “New Opportunities in the World Science” (August 31, 2017, Abu-Dhabi, UAE). United Arab Emirates, Ajman. С. 16–20.
90. Карась Г. Микола Мушинка і українська музична культура //Вісник Закарпатської академії мистецтв : зб. наук. пр. Ужгород: Закарпатська академія мистецтв, 2017. Вип. 8. С. 23–27.
91. Карась Г. Вокальна франкіана у сучасних звукозаписах Канади // Українознавчі студії: наук.-теорет. журнал Ін-ту українознавства при Прикарпатському нац. ун-ті ім. В. Стефаника. 2016-2917. Ч. 17-18. Івано-Франківськ, 2017. [ЛНМА імені М. В. Лисенка], 2017. Ч.2 (24). С. 98–106.
92. Карась Г. Павловський Григорій Іванович // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018 С. 30–31.
93. Карась Г. Павук Олександр // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 36.
94. Карась Г. Пасіка (Гордій) Євген Васильович // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 102.
95. Карась Г. Пасічинський (псевд. – Іран) Теодор Кирилович  // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 102.
96. Карась Г. Первоцвіт // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 132.
97. Карась Г. Печеніга-Углицький Павло Іванович // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С.182–183.
98. Карась Г. Пицко Остап-Діонізій // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 202.
99. Карась Г. Плішка Павло // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 267–268.
100. Карась Г. Полянський Ярослав // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С.362–363.
101. Карась Г. Попадюк Василь Васильович // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 371–372.
102. Карась Г. Придаткевич Роман Павлович // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 418–420.
103. Карась Г. Приходько Олекса Кіндратович // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 430.
104. Карась Г. Пюра Вільям // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 521.
105. Карась Г. Пюрко (П’юрко) Богдан // Українська музична енциклопедія. Т. 5 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2018. С. 521–522.
106. Карась Г.  Використання методик event-менеджменту в презентації музичних видань // Діяльність продюсера в культурно-мистецькому просторі ХХІ століття: виклики та концепції сьогодення: зб. наук. праць. / наук. ред., упоряд. С. М. Садовенко. К.: НАКККіМ, 2018. С. 31–33.
107. Карась Г. Творчість Ріхарда Ваґнера у рецепції Іри Маланюк (до 100-річчя від дня народження співачки) // Ваґнер і Ніцше: 150-ліття зустрічі: збірник матеріалів міжнародної наукової конференції (Львів, 7-8 листопада 2018 р.). Львів, 2018. С. 91–94.
108. Карась Г. Приклад високого професіоналізму // Митець і час. До 85-ліття народного артиста України, професора Андрія Кушніренка / упорядник О. А. Кушніренко. Чернівці: «Місто», 2018. С. 153–155.
109. Карась Г. Мистецький діалог: світ Якова Гніздовського у музиці Мар’яна Кузана (навздогін 100-річному ювілею від дня народження митця) // Етнодизайн у контексті українського національного відродження та європейської інтеграції: зб. наук. пр. Кн. 2. / редкол.: гол. ред. М. І. Степаненко, упоряд. і відп. ред. Є. А. Антонович, В. П. Титаренко та ін. Полтава : ПНПУ ім. В. Г. Короленка, 2019. С. 323–329.
110. Карась Г. Українське музичне діаспорознавство як новий напрям мистецтвознавчої школи Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. Культурні та мистецькі студії ХХІ століття: науково-практичне партнерство: матеріали міжнародного симпозіуму, 6 червня. 2019. М-во культури України; Національна академія керівних кадрів культури і мистецтв. – Київ: НАКККіМ, 2019. С. 181–182.
111. Карась Г. Конкурс вокального мистецтва імені Іри Маланюк як приклад успішного event-менеджменту. Діяльність продюсера в культурно-мистецькому просторі ХХІ століття: дослідницькі практики, динаміка розвитку, сфери  реалізації: зб. наук. пр. / упоряд., наук. ред. С. Садовенко. Київ: НАКККіМ, 2019. С. 81–85.
112. Карась Г. Я – українка з Галичини (на відзначення 100-річчя Іри Маланюк). Музика. 2019. № 1–2. С. 58–61.
113. Карась Г. Поетичний світ Лесі Українки у вокально-хоровій музиці композиторів української діаспори ХХ століття. Леся Українка в діаспорному літературознавстві. Німецько-українські зв’язки: зб. наук. праць за матеріалами Міжнародної наукової конференції в Мюнхені (3.04. 2019 –7.04.2019) / укл. і заг. ред.: Д. Блохин, М. Моклиця. Т. ХІ. Мюнхен-Тернопіль: ФОП Осадца Ю. В., 2019.  С. 96–107.
114. Карась Г. Композитори української діаспори – видавці власних творів. Видавничий рух в Україні: середовища, артефакти: доп. та повідомлення Міжнар. наук. конф. (Львів, 24–25 жовт. 2019 р.) / НАН України, ЛННБ України ім. В. С. Стефаника; наук. ред. Л. Головата; ред.-упоряд. В. Пасічник. Львів, 2019. С. 164–167.
115. Karaś Hanna. Feminizacja ukraińskiej muzykologii oraz publicystyki na terenie Galicji w pierwszym trzydziestoleciu XX wieku. Musica Galiciana. Kultura muzyczna Galicji w kontekście stosunkw polsko-ukraińskich. Tom XVI Kobiety w kulturze muzycznej Galicji / pod redakcjᶏ naukowᶏ Grzegorza Oliwy i Kingi Fink. Rzeszόw: Wydawnictwo Uniwersytety Rzeszowskiego, 2019. S.151–164.
116. Карась Г. Поетичний світ Лесі Українки у вокально-хоровій музиці композиторів української діаспори ХХ століття. Хорове мистецтво у вищій школі: проблеми і перспективи професійної підготовки / ред.-упоряд. Л. Серганюк, Ж. Зваричук, М. Рудик. Івано-Франківськ, 2019. С. 10–19.
117. Карась А. Междисциплинарность как инновационный подход при изучении учебной дисциплины «Эволюциия художественных стилей в искусстве». Artistic Education Fields Integration: Theoretical and Methodological Framework. Challenges. Perspectives. The Scientific International Symposium Materials еhe International Scientific Symposium October 18th 20th 2018. Bălți: Indigou Color, 2019. С. 61–65.
118. Карась Г. Художній образ гетьмана Івана Мазепи в образотворчому мистецтві української діаспори. Мистецтво. Культура. Освіта: зб. наук. праць Навчально-наукового Інституту мистецтв ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника». Вип. 1. Івано-Франківськ: Фоліант, 2019. С. 5-20.
119. Карась Г. Українські співаки у процесах міжкультурної комунікації у Великій Британії. Х Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik «Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht» Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2019. Herausgegeben von Olena Novikova und Ulrich Schweier. Verlag readbox unipress / Open Access LMU, München, 2020. С. 556–567.
120. Карась Г. Роль товариства «Просвіта» у формуванні та збереженні національної та культурної ідентичності українців західної діаспори. Збірник матеріалів науково-практичної конференції «Товариство «Просвіта» – символ української національної ідеї» (м. Івано-Франківськ, 13 грудня 2018 р.) / за ред. С. Волковецького, І. Райківського. Івано-Франківськ: Вид-во «Просвіта», 2019. С. 62–79.
121. Карась Г. «Іра» – нова моновистава про оперну зірку. Музика: український інтернет-журнал. 2020. 12 серп.
122. Карась Г. Родина Туркевичів в духовному та культурному житті Галичини та української діаспори. Засіяно рясно – колоситься щедро: наук. зб. на пошану доктора філолог. наук, професора, академіка АН Вищої школи, заслуженого діяча науки і техніки України Володимира Качкана. Івано-Франківськ: Вид-во ІФНМУ, 2020. С. 207–217.
123. «Іра» – нова моновистава про оперну зірку. Українська музична газета. 2020. № 3 (117). Липень-вересень. С. 11.
124. Карась Г. Історико-героїчний епос українців на сучасній естраді в інтерпретації Тараса Житинського. АРТ-платФОРМА: альманах. Київ: КМАЕЦМ, 2020. Вип. 2. С. 282‒304.
125. Карась Г. Візія розвитку церковного співу в Галичині у джерелах: Рецензія на видання: Ясіновський Ю. Церковний спів Галичини Австрійської доби у критиці, персоналіях і нотних джерелах. Варшава: Василіада, 2020. 404 с.. Українська музика: науковий часопис. Львів: ЛНМА ім. М. Лисенка, 2020 № 3 (37). С. 112‒113.

126.Карась Г. Міжкультурна комунікація Української Республіканської Капели. Культурологія та соціальні комунікації: інноваційні стратегії розвитку: матер. міжнар. наук. конф. (26–27 листопада 2020 р.) / Під ред. проф. В. М. Шейка та ін. Харків : ХДАК, 2020. С. 357–359.

127. 127. Карась Г. Цикл «Сім струн» Лесі Українки в рецепції композиторів української діаспори. Ідеологиня національної аристократії (на пошану 150-річчя від дня народження Лесі Українки): збірник наукових праць за матеріалами всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю 25 – 26 лютого 2021 року / науковий редактор Тетяна Єщенко. Львів: Друкарня Львівського національного медичного університету імені Данила Галицького, 2021. С. 241–247.
128. Карась Г. Використання вокально-хорових творів композиторів української діаспори на тексти Лесі Українки у навчально-виховному процесі закладів вищої освіти (на пошану 150-річчя від дня народження Лесі Українки). Мистецька парадигма: сучасний погляд : збірник матеріалів ІІІ Всеукраїнського мистецтвознавчого онлайн-пленеру (Луцьк, 23 квітня 2021 року) / упоряд. І. Регуліч, Б. Жорняк. Луцьк : ПП Іванюк В. П., 2021. С. 146 –150.
129. Карась Г. Музично-театральне краєзнавство Житомирщини як інтегративний навчальний курс з мистецької освіти у вищій школі. Теорія і практика мистецької освіти: зб. наук. пр. Ч. ІІ / ред.-упор. Л. В. Обух (відп. ред.), М. А. Моісєєва. Житомир: О. О. Євенок, 2021. С. 72–80.
130. Карась Г. Хорове мистецтво як засіб культурної політики Симона Петлюри. W imię wolności. Stanisławów i Ziemia Staniławówska jako obszar wspołpracy między narodami w 100-lecie sojuszu Piłsudski – Petlura.Tom II. Polityka – Gospodarka – Kultura / red. naukowa Adam Adrian Ostanek. Warszawa – Iwano-Frankiwsk, 2020. С. 235–252.

131.Карась Г. Музична культура у бібліотечних та архівних фондах Українського Вільного Університету (на відзначення 100-річчя заснування). Бібліотека. Наука. Комунікація. Від управління ресурсами – до управління знаннями : матеріали Міжнар. наук. конф. (5–7 жовт. 2021 р.) / НАН України, Нац. б- ка України ім. В. І. Вернадського, Асоц. б-к України, Рада дир. наук. б-к та інформ. центрів акад. наук – членів МААН; відп. за вип. М. В. Іванова. Київ, 2021. С. 579–582.

132.Карась Г. В. Збереження національної та культурної ідентичностей в умовах війни та еміграції (на прикладі життєтворчості Петра Болехівського-Бояна: до 110-річчя з дня народження). ХІ Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik «Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht» Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2020. Herausgegeben von Olena Novikova und Ulrich Schweier. Verlag readbox unipress Open Access LMU, München, 2021. С. 564–571.

133. Карась Г. Збереження національної та культурної ідентичності українців у світі (на прикладі життєтворчості Теодора Терен-Юськіва). Українське мистецтво, культура, освіта: актуальні проблеми, тенденції та перспективи розвитку: збірник наукових праць (за матеріалами Міжнародної науково-практична інтернет-конференції 25–28 травня 2021 р.). До 20-річчя Навчально-наукового Інституту мистецтв ДВНЗ Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника». Івано-Франківськ: «Фоліант», 2021. С. 67–69.
134. Карась Г. ХХХІV Музичний фестиваль імені Анатолія Кос-Анатольського відбувся! Український інтернет-журнал «Музика» 3 грудня 2020. URL: http://mus.art.co.ua/khkhkhiv-muzychnyy-festyval-imeni-anatoliia-kos-anatol-s-koho-vidbuvsia/?fbclid=IwAR3D0FI9tFD3ZCs6Il_Xqt4g4WP8hImF4GyFal0sXp3DWmpYdODen9DV0C8
135. 135. Карась Г. В. Антонович, Руслана. Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87,_%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0
136. 136. Карась Г. В. Данчик (Андрусишин Богдан). Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%BA
137. Карась Г. В. Атаманець Іван, Атаманець Дмитро. Велика українська енциклопедія. URL:https://vue.gov.ua/%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C,_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD
138. Карась Г. В. Андрусів, Наталка Юліанівна. Велика українська енциклопедія. URL:https://vue.gov.ua/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96%D0%B2,_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0
139. Карась Г. В. Андрушко, Роман. Велика українська енциклопедія. URL:https://vue.gov.ua/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%BE,_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD
140. Карась Г. В. Артимів, Лідія. Велика українська енциклопедія. URL:https://vue.gov.ua/%D0%90%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%96%D0%B2,_%D0%9B%D1%96%D0%B4%D1%96%D1%8F
141. Карась Г. В. Акритова, Елла Олексіївна. Велика українська енциклопедія. URL:https://vue.gov.ua/%D0%90%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%95%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BD%D0%B0
142. 142. Карась Г. В. Альперін, Михайло Юхимович. Велика українська енциклопедія. URL:

https://vue.gov.ua/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BD,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE_%D0%AE%D1%85%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

143. Карась Г. В. Абаєв, Олександр Володимирович. Велика українська енциклопедія. URL:https://vue.gov.ua/%D0%90%D0%B1%D0%B0%D1%94%D0%B2,_%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
144. Карась Г. Обробка української народної пісні в рефлексії Олександра Кошиця і Миколи Бойченка. Україна. Європа. Світ. Історія та імена в культурно-мистецьких рефлексіях: Матеріали П’ятої Міжнародної науково-практичної конференції 4–5 листопада 2021 року. Київ, 2021. С. 107–111.
145. Карась Г. Незабутні дні української культури у Загребі. Слово Кобзаря. Загреб (Хорватія), 2022. № 3. 10 жовтня. С. 20-22.
146. Карась Г. Мирослав Скорик і музична культура української діаспори. ХІI. Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik «Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht». Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2021. Herausgegeben von Olena Novikova und Ulrich Schweier. Georg Olms Verlag – UB Ludwig-Maximilians München, 2022. С. 332–340.
147. Карась Г. Бабак, Рената Володимирівна. Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Бабак, Рената Володимирівна (дата звернення: 14.04.2022)
148. Карась Г. В. Бажул, Григорій Іванович. Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Бажул, Григорій Іванович (дата звернення: 14.04.2022)
149. Карась Г. Байлова, Меланія Володимирівна. Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Байлова, Меланія Володимирівна (дата звернення: 14.04.2022)
150. Карась Г. Особистісний вимір музично-театрального краєзнавства Калущини. Сторінки історії та сьогодення коледжу: спадщина, історія, освіта, культура, мистецтво, особистість: матеріали Першої Регіональної науково-практичної конференції / Ред.-упор. Я. Яців, І. Свирид. Калуш, 2022. С. 7–23.
151. Карась Г. Цифрові бібліотеки Польщі – джерело для вивчення життєдіяльності діячів української музичної культури. Бібліотека. Наука. Комунікація. Інноваційні трансформації ресурсів і послуг : матеріали Міжнар. наук. конф. (4–6 жовт. 2022 р.) / НАН України, Нац. б-ка України імені В. І. Вернадського, Асоц. б-к України, відп. ред. О. М. Василенко. Київ, 2022. С. 374 –376.
152. Карась Г. Менеджмент Метрополітен-опери як фактор підтримки боротьби українського народу проти російського загарбника. Музичне мистецтво ХХІ століття – історія, теорія, практика: збірник наукових праць інституту музичного мистецтва Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка / [загальна редакція та упорядкування А. Душного]. Дрогобич – Кельце – Каунас – Алмати – Банська Бистриця: Посвіт, 2022. Вип. 8. С. 38–43.
153. Карась Г. Музичні практики в культурологічному просторі. Трансформаційні процеси соціальної культури в країні: матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. (Київ, 26–27 березня 2022 р.) Київ : КНУКіМ, 2022. С. 146–150.
154. Карась Г. Фольк-орієнтація українських естрадних співаків незалежної України як ознака національної та культурно-мистецької ідентичності. Наукові та практичні дослідження розвитку естрадновокального мистецтва: матеріали І Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Івано-Франківськ, 01 грудня 2022 року). Івано-Франківськ: Редакційно-видавничий відділ ЗВО «Університет Короля Данила». 2022. С. 82–94.
155. Карась Г. Павло Гунька – продюсер мистецького проєкту діаспори звукозапису української вокальної музики. Діяльність продюсера в культурно-мистецькому просторі ХХІ століття: досягнення, інновації, перспективи: зб. наукових праць / упор., наук. ред., відп. за вип. : С. Садовенко. Київ : НАКККіМ, 2022. С. 42–46.
156. Карась Г. Пропагування творчості Миколи Леонтовича у хоровій діяльності Платониди Щуровської-Россіневич. Збірник матеріалів VІ Міжнародної науково-практичної конференції «Микола Леонтович і сучасна освiта та культура» (до 145-річчя від дня народження композитора). 12–13 грудня 2022 року [Електронний ресурс] / [ред. кол. Віктор Лабунець, Майя Печенюк, Тарас Пухальський]. Кам’янець-Подільський: Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2023. С. 47–50.
157. Карась Г. Українська музична культура в перформансах експериментального театру «LA MAMA» ТА «YARA ARTS GROUP» із Нью-Йорка. Українське сценічне мистецтво: актуальність  питань інтеґрації в світовий культурно-мистецький простір ХХІ сторіччя: збірник наукових праць (за  матеріалами Всеукраїнської наукової онлайн-конференції 14-15 листопада 2022 року). До 20-річчя кафедри сценічного мистецтва і хореографії Навчально-наукового інституту мистецтв Прикарпатського  національного університету імені Василя Стефаника. Івано-Франківськ, 2023. С. 37-41.
158. Карась Г. Равич Дмитро. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 14.
159. Карась Г. Рак Штепан. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 25-26
160. Карась Г. Ріпа Іван. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 134.
161. Карась Г. Родак Валентина. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 142.
162. Карась Г. Романишин Петро. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 171.
163. Карась Г. Романів Іванна. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 172.
164. Карась Г. Романко-Муцак Софія. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 173.
165. Карась Г. Росляк Роксолана. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 193-194.
166. Карась Г. Россіневич-Щуровська Платоніда. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 194-195.
167. Карась Г. Рощахівський Михайло. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023.  С. 198.
168. Карась Г. Рудницька Інка. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023.  С. 209.
169. Карась Г. Рудницький Антін. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 209-210.
170. Карась Г. Рудницький Доріан-Роман. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 210-211.
171. Карась Г. Рудницький Роман-Віктор. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 211.
172. Карась Г. Руснак Орест. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 224-225.
173. Карась Г., Кашкадамова Н. Савицький Роман Іванович. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 247-248.
174. Карась Г., Колесса К. Савицький Роман Романович. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 248-249.
175. Карась Г. Садова Іраїда. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 256-257.
176. Карась Г. Садовський Володимир Іванович. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 261-262.
177. Карась Г. Садовський Євген. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 262.
178. Карась Г. Самойлович Борис Павлович. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 292.
179. Карась Г. Самойлович Микола Павлович. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 292.
180. Карась Г. Самойлович Олександер Павлович. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 292.
181. Карась Г. Самокиш Іван. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 292.
182. Карась Г. Самотос-Баєрле Наталія. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 293.
183. Карась Г. Сапрун Едіт. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 299.
184. Карась Г. Сапрун Северин. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 299-300.
185. Карась Г. Сапрун Северин (молодший). Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 300.
186. Карась Г. Сарамага Богдан. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023.  С. 301-302.
187. Карась Г. Сарамага Наталія. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023.  С. 302.
188. Карась Г. Сидоренко Василь. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 358-359.
189. Карась Г. Сидоренко-Квірмбах Олена. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 361.
190. Карась Г. Сирота Лео. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 385-386.
191. Карась Г. Сімович Оксана. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 397.
192. Горбунова І., Карась Г. Соневицький Ігор. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023.  С. 521-523.
193. Карась Г. Сорочинський Лев. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023.  С. 530.
194. Карась Г. Степаняк Роман. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 582.
195. Карась Г. Стеценко Кіра. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 605-606.
196. Карась Г. Стецура Роман. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 607.
197. Карась Г. Стечисон Антін. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 611.
198. Карась Г., Кушнірук О. Сук Микола. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023.  С. 647-648.
199. Карась Г. Сурмач Мирон. Українська музична енциклопедія. Т. 6 / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. К.: вид-во ІМФЕ, 2023. С. 657-658.
200. Карась Г. Тайм-менеджмент викладача закладу вищої освіти в умовах російсько-української війни. Тайм-менеджмент – мистецтво управляти часом науково-педагогічного працівника: матеріали всеукраїнського науково-педагогічного підвищення кваліфікації, 29 травня – 9 липня 2023 року. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2023. С. 84–86.
201. Карась Г. Культурно-мистецькі практики в умовах сучасної російсько-української війни. Трансформаційні процеси соціальної культури в Україні: матеріали ІІ Всеукр. наук.-практ. конф., 23–24 берез. 2023 р. м. Київ / М-во освіти і науки України, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка [та ін.]; редкол.: В. В. Виткалов, В. Ю. Головей, Г. В. Карась [та ін.]. Київ: КНУКіМ, 2023. С. 127–131.
202. Карась Г. Музичне мистецтво української діаспори у нелінійному просторі сучасності. Мистецтво у нелінійному просторі: збірник матеріалів ІІ Міжнародної науково-практичної конференції / редкол. : З. М. Стельмащук (гол. ред.) та ін. Тернопіль : Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2023. С. 15–18.
203. Карась Г. Музична тематика в образотворчому мистецтві української діаспори. Мистецтво України в контексті інтеграції з художньою культурою Заходу (до 40-річного ювілею кафедри образотворчого і декоративно-прикладного мистецтва та реставрації ПНУ): збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю 19–20 жовтня 2023 р. Івано-Франківськ: Поліграфія «Зебра», 2023. С. 62–65.
204. Карась Г. Багатогранність творчого таланту (на вшанування 70-річчя з дня народження Володимира Зубицького). Народно-інструментальне мистецтво на зламі ХХ – XXJ століть: збірник матеріалів та тез XVII міжнародної  науково-практичної конференції (Дрогобич, 1 грудня 2023) / [Редактор-упорядник А. Душний]. Дрогобич: Лосвіт, 2024. С. 25–28.
205. Карась Г. Концертмейстерське мистецтво композиторів та диригентів української діаспори: історико-культурологічний вектор. Концертмейстерська діяльність: історія, персоналії, методика : науково-методичний збірник: статті та матеріали / Гол. ред. І. Пилатюк, наук. ред.-упоряд. О. Басса. Одеса : Видавничий дім “Гельветика”, 2024. С. 126-135.
206. Karas H. Карась Г.THE CREATIVITY OF IRA MALANYUK AS AN EXAMPLE OF THE PRESERVATION OF NATIONAL AND CULTURAL IDENTITY IN THE CONDITIONS OF EMIGRATION. ТВОРЧІСТЬ ІРИ МАЛАНЮК ЯК ПРИКЛАД ЗБЕРЕЖЕННЯ НАЦІОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ В УМОВАХ ЕМІГРАЦІЇ. International scientific conference «Particularities of art’s influence on personality development» :conference proceedings (February 7–8, 2024. Riga, the Republic of Latvia). Riga, Latvia : «Baltija Publishing», 2024. С. 42-46.
207. Карась Г. Діаспорознавство як важливий науковий напрям Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Закордонне українство: від дослідження історії до прогнозу розвитку: матеріали міжнародної науково-практичної конференції (Київ, 26 квітня 2024 р.). Київ: ТОВ «Геопринт», 2024. С. 161–163.
208. Карась Г. Культурно-освітня діяльність Платониди Щуровської-Россіневич на Закарпатті. Мистецька освіта в європейському соціокультурному просторі ХХІ століття: зб. матеріалів VІІ Міжнародної науково-практичної конференції, Мукачево, 24–25 квітня 2024 р. Мукачево : МДУ, 2024. С. 100–103.
209. Карась Г., Пан Лун. Ф’южн естрадно-джазових стилів як ознака сучасної музичної культури. Естрадно-вокальне мистецтво: історія, теорія, практика: матеріали IІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Івано-Франківськ, 4 червня 2024 року). Івано-Франківськ: Редакційно-видавничий відділ ЗВО «Університет Короля Данила», 2024 С. 34–37.
210. Карась Г. Вокально-хорова творчість Івана Фіцаловича. Музичне мистецтво ХХІ століття: історія, теорія, практика: збірник матеріалів та тез ІХ міжнародної науково-практичної конфе-ренції (ДДПУ ім. І. Франка, 10 травня 2024) / [Редактор-упорядник Андрій Душний. Дрогобич: Посвіт, 2024 С.101-104.
211. Карась Г. Науково творча взаємодія навчальних закладів як запорука розвитку і успіху. Сторінки історії та сьогодення коледжу: спадщина, історія, освіта, культура, мистецтво, особистість: матеріали Третьої Регіональної науково-практичної конференції / ред.-упор. Я. Яців, І. Свирид. Калуш, 2024. С. 5–9.
212. Карась Г. Китиця спогадів про незабутнього Володимира Полєка. Професор Володимир Полєк: творчість і доля на тлі доби (спогади, епістолярій різних років, бібліографічний покажчик / упоряд., вст. стаття, прим. С. Хороба. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2024. С. 113–115.
213. Карась Г. Нотні видання фондів бібліотеки Українського Національного Музею в Чикаго як джерело дослідження музичної культури діаспори. Бібліотека. Наука. Комунікація. Інтеграція в міжнародний бібліотечний простір: матеріали Міжнар. Наук. конф. (8–10 жовтня  2024 р.) : у 2 т. / НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Асоц. Б-к України ; відп. ред. О. М. Василенко, відп. секр. М. В. Іванова, Київ, 2024. Т. 2. С. 131–133.
214. Карась Г. Синергія способу життя і творчості. Сабадуха В., Тебешевська О. Емілія Бережницька: служіння істині, мистецтву й нації. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2024. С. 7–10.
215. Карась Г. Тема вишиванки у вокально-хоровій музиці Івана Фіцаловича як компонент національно-патріотичного виховання молоді. Україно моя вишивана: етнокультурний та освітньо-виховний потенціал української вишиванки: зб. тез Міжнародної науково-практичної конференції, 16 травня 2024 р./ за заг. ред. д. пед. н. Н. І. Богданець-Білоскаленко (електронне видання). Київ: Грамота, 2024. С. 92–94.

 

Методичні рекомендації і навчальні програми:

1. Карась Г. Вивчення української народної пісні в дитячій хоровій студії : методичні рекомендації / Г. Карась. О. Ничай. Івано-Франківськ,1994.
2. Карась Г. Програма та методичні рекомендації з методики аналізу хорових творів для студентів ІІ курсу музичного факультету (спеціальності № 7020411 „музичне виховання”) / Г. Карась, Ю. Серганюк. Івано-Франківськ, 1998.

3.Програма та методичні рекомендації з організації та проведення навчально-виховної практики студентів старших курсів музичних факультетів університетів/ укл. Карась Г. Івано-Франківськ, 1998.

4.Програма з організації та проведення диригентської практики студентів музичного факультету університетів (спеціальності № 7020406 „диригування”) / укл. Карась Г. Івано-Франківськ,1998.

5.Карась Г. Програма та методичні рекомендації з організації та проведення фольклорної практики студентів музичного факультету / Г. Карась, М. Ортинська. Івано-Франківськ, 1998.

6. Карась Г. Програма методичні рекомендації з організації та проведення фольклорної практики студентів музичних спеціальностей університетів / Г. Карась, М. Ортинська. Івано-Франківськ, 2008.
7. Музична культура української діаспори: робоча навчальна програма та методичні рекомендації спецкурсу для студентів спеціальностей «Музична педагогіка і виховання» (6.020200) та «Музичне мистецтво» (спеціалізація «диригування») (7.020205) / уклад. Г. В. Карась. Івано-Франківськ : Місто-НВ, 2009. 40 с.
8. Карась Г. Бакалаврська робота : методичні рекомендації  до виконання та захисту для студентів напряму підготовки 6.020204 «Музичне мистецтво». Івано-Франківськ : Вид-во Прикарпатського нац. ун-ту ім. Василя Стефаника, 2015. 32 с.
9. Карась Г. Дипломна робота : методичні рекомендації  до виконання та захисту для студентів за спеці-альністю 7.02020401 «Музичне мистецтво» Івано-Франківськ : Вид-во Прикарпатського нац. ун-ту ім. Василя Стефаника, 2015. 32 с.

Професійна діяльність

охоплює навчальні дисципліни: практично-індивідуальні: «Хорове диригування», лекційно-практичні: «Методика аналізу хорових творів», «Історія вокально-хорового виконавства», «Менеджмент культури і мистецтва», «Еволюція художніх стилів у мистецтві», «Музичне краєзнавство», «Музична педагогіка вищої школи», «Теорія, історія та педагогіка мистецької освіти», спецкурс: «Музична культура української діаспори» (спеціальність «Музичне мистецтво» – для студентів І–V курсів), «Культурологія», «Музика в системі культури: світовий, національний та регіональний аспекти» (аспірантура – для підготовки доктора філософії).

Керівник науково-дослідної роботи «Актуальні питання культурології: теорія та історія культури» (державний реєстраційний номер 0117U004571).

Керівник науково-дослідної роботи «Культурно-освітні аспекти вокального мистецтва: ґенеза, сучасний стан і перспективи» (державний реєстраційний номер 0115U001888).

Міжнародне стажування “Сучасний університет: міжнародна співпраця та мобільність задля інновацій через проектний підхід” (Центральноєвропейська Академія Навчань та Сертифікації (CEASC) у співпраці з Університетом Суспільних наук (UNS), м. Лодзь (Польща) та компанією Consulting Group 2027, м. Лодзь (Польща) (березень-квітень 2017); в рамках академічної мобільності стажування в Українському національному музеї (Чикаго, США, листопад–грудень 2023 року); міжнародне науково-практичне стажування (комплексне підвищення кваліфікації) у формі самоосвіти тривалістю 180 год. (6 кредитів) на тему „Сучасні підходи до організації освітньо-дослідницького процесу в гуманітарних науках у ЄС: інклюзивні, культурно-мистецькі та суспільні виміри / Nowoczesne podejście do organizacji procesu edukacyjnego i badawczego w naukach humanistycznych w UE: inkluzyjne, kulturowe, artystyczne oraz społeczne wymiary”, яке відбувалося в Жешувському Університеті, Колегіум гуманітарних наук (Uniwersytet Rzeszowski, Kolegium Nauk Humanistycznych) (Польща/Polska) за підтримки Міжнародного інституту інклюзії (Україна) з 19 листопада 2024 року до 17 грудня 2024 року

Впродовж всієї навчально-педагогічної діяльності керує дипломними та магістерськими роботами. Випустила двадцять сім магістрів-музикознавців:

1.1999 р. Повзанюк Ольга Іванівна «Композиційно-стильові особливості Літургій М. Леонтовича та К. Стеценка»

2. 2005 р. Новицька Ольга Сергіївна «Тенденції розвитку хорового виконавства української західної діаспори другої половини ХХ ст.»
3. 2006 р. Парандій Світлана Михайлівна «Постать Андрія Гнатишина в контексті української музичної культури»
4. 2006 р. Семенишин Уляна Михайлівна «Жанрово-стилістичні особливості релігійних творів Олександра Кошиця»
5. 2007 р. Бендус Олеся Мирославівна. «Українська дитяча опера у творчості композиторів західної діаспори ХХ ст.: статика і динаміка жанру»
6. 2007 р. Гродзінська Оксана Іванівна «Традиції Львівської фортепіанної школи в контексті розвитку виконавства та освіти в українській західній діаспорі ХХ ст.»
7. 2008 р. Гушпіт Тетяна Володимирівна «Мистецька діяльність Остапа Пицка в контексті музичної культурі української західної культури».

Робота визнана переможцем на Всеукраїнському конкурсі студентських робіт.

8. 2008 р. Чабан Ірина Ярославівна «Українська духовна музика у творчій спадщині  Мирона Федоріва»
9. 2009 р. Яцюк Галина Василівна «Дитяче хорове мистецтво української західної діаспори: історико-джерелознавчий та виконавський аспекти»
10. 2010 р. Звіздарик Ельвіна Василівна «Ґенеза українського церковного співу: історико-культурологічний та музикознавчий аспекти»
11. 2011 р. Бурденкова Ліда Валеріївна : «Культурно-мистецька діяльність Павла Маценка в контексті української музичної культури».
12. 2011 р. Чигер Олег Олександрович:

«Йосип Гошуляк: творчий портрет на тлі епохи»

13. 2011 р.Хабаль Віра Михайлівна : «Універсум Дарії Гординської-Каранович через призму теорії пасіонарності»
14. 2012 р. Тимків Віта : «Культурно-мистецька діяльність Осипа Залеського в аспекті проблеми національного»
15. 2013 р. Галько Лілія Володимирівна «Духове мистецтво української західної діаспори: виконавський та композиторський аспекти»
16. 2013 р. Стиславський Юрій Іванович «Культурно-мистецька діяльність Юрія Костюка в контексті націєтворчих процесів української музичної культури»
17. 2014 р. Боштан Віктор Валентинович «Психологічний вплив музики на особистість: історичні, теоретичні і практичні аспекти».
18. 2015 р. Пришляк Софія Євгенівна : «Використання хорової спадщини української діаспори в сучасному навчально-виховному процесі загально-освітньої школи України»
19. 2015 р. Труш Тетяна Валеріївна : «Актуалізація фортепіанної літератури української діаспори в навчально-виховному процесі учнів дитячих музичних шкіл України».
20. 2018 р. Пинчук Христина Віталіївна: «Вокально-хорова музика Валентина Сильвестрова в контексті постмодернізму»
21. 2022 р. Максимюк Єлизавета Федорівна «Використання музикотерапії у роботі з дітьми дошкільного та молодшого шкільного віку»
22. 2022 р. Прекаска Іван Михайлович «Синергія педагога і учня у формуванні художнього образу в класі гри на кларнеті»
23. 2023 р. Дмитриєвський Олексій Олександрович «Особливості педагогічної практики бандурного мистецтва Харківської, Київської та Львівської шкіл ХХ – початку ХХІ століть»
24. 2023 р. Чернов Владислав Вікторович «Вивчення гітарного мистецтва в дитячих мистецьких закладах крізь призму синтезу мистецтв»
25. 2023 р. Кошман Євгенія Вячеславівна «Особливості методики викладання музичного мистецтва у початковій загальноосвітній школі»
26. 2023 р. Федоришин Тетяна Іванівна «Сучасні підходи до формування вокально-хорових навичок у хорі молодших школярів»
27. 2023 р. Петрів Ольга Андріївна «Створення художнього образу як педагогічна проблема в процесі вивчення музичних творів у класі фортепіано дитячої музичної школи

Під керівництвом Г. Карась захистили дисертації на здобуття:

наукового ступеня доктор мистецтвознавства:

Обух Людмила Василівна на тему «Менеджмент академічної музики в соціокультурному просторі України (кінець ХХ – початок ХХІ століття)». Захист 6 жовтня 2023 року у спеціалізованій вченій раді Д 20.051.08 у Прикарпатському національному університеті імені Василя Стефаника. Спеціальність 26.00.01 – теорія та історія культури.

наукового ступеня кандидата мистецтвознавства:

1. Обух Людмила Василівна на тему: «Провідні тенденції української музичної освіти західної діаспори (початок ХХ–ХХІ ст.)». Спеціальність 26.00.01 – теорія та історія культури (мистецтвознавство) 24 січня 2014 року у спеціалізованій Вченій раді у Львівській національній музичній академії ім. М. Лисенка.
2. Рось Зоряна Петрівна на тему «Розвиток джазово-фестивального руху в соціокультурному просторів України періоду незалежності (1991 –2012 рр.). Спеціальність 26.00.01 «Теорія та історія культури (мистецтвознавство) 17 листопада 2016 року у спеціалізованій Вченій раді К 20.051.08 ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», м. Івано-Франківськ).
3. Чигер Олег Олександрович на тему «Діяльнісна сутність вокального мистецтва української діаспори ХХ століття: історико-культурологічний контекст». Спеціальність 26.00.01 «Теорія та історія культури (мистецтвознавство) 29 травня 2017 р. у спеціалізованій Вченій раді К 20.051.08 ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», м. Івано-Франківськ).
4. Курбанова Лідія Валеріївна на тему «Різновекторна діяльність Павла Маценка в контексті української музичної культури ХХ століття». Спеціальність 26.00.01 «Теорія та історія культури (мистецтвознавство) 15 лютого 2019 р. у спеціалізованій Вченій раді К 20.051.08 ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», м. Івано-Франківськ).
5. Радко Юрій Іванович на тему «Стильова еволюція жанру баянної сонати у східнослов’янському інструментальному мистецтві другої половини ХХ – початку ХХІ століть». Спеціальність 17.00.03 — музичне мистецтво. Захист 31 травня 2019 року у спеціалізованій вченій раді К 35.869.01 у Львівській національній музичній академії імені М. В. Лисенка.
6. Конвалюк Уляна Володимирівна на тему «Персонологічний дискурс вокального мистецтва української естради 70-х років ХХ – початку ХХІ століть».  Спеціальність26.00.01 – Теорія та історія культури (мистецтвознавство Захист 18 грудня 2020 року у спецраді Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Серія ДК № 058981 від 07 лютого 2021 року.

Ступінь доктора філософії

7. Дзундза Роман Михайлович на тему «Особистість українського хорового диригента кінця ХІХ – початку ХХІ ст. в контексті проблем ідентичності». Захист 20 травня 2021 р. у разовій раді Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Спеціальність 034 – Культурологія.

8. Олійник Аліна Валентинівна на тему «Музична освіта як структуротворчий компонент культурної політики сучасної Німеччини». Захист 20 травня 2021 р. у разовій раді Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Спеціальність 034 – Культурологія.

9. Борин Ольга Василівна на тему «Вокальне виконавство дітей у контексті популярної музичної культури України (кінець ХХ – початок ХХІ століть». Захист 3 листопада 2023 року у разовій раді Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Галузь знань 02 Культура і мистецтво за спеціальністю  025 Музичне мистецтво

10. Свирид Іванна Євгенівна на тему «Менеджмент спеціальних подій в культурно-дозвіллєвій діяльності закладів клубного типу в Західній Україні кінця ХХ – початку ХХІ століть: теорія і регіональна практика». Захист 27 грудня 2023 року у разовій раді Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Спеціальність 034 – Культурологія.

Карась Г. В. виступає опонентом докторських та кандидатських дисертацій з мистецтвознавства, рецензує наукові збірники, навчальні видання, статті, автореферати дисертацій.

Карась Г. В. періодично виступає з лекціями на обласних курсах підвищення кваліфікації викладачів початкових спеціальних музичних навчальних закладів та закладів культури (Івано-Франківськ, 2012–2025).

Творча діяльність

Художній керівник і диригент народного аматорського хору «Первоцвіт» Народного дому с. Микитинці Івано-Франківської міської ради (1991–2025 рр.), церковних хорів парафії св. Володимира і Ольги (1996–2001) та Архистратига Михаїла (2007–2019) УГКЦ в Івано-Франківську, виступає з концертами в Івано-Франківську та області, містах України.

Організатор зустрічей громадськості з митцями українського зарубіжжя – Ірою Маланюк (Австрія), Євгеном Орестом Садовським (США), Левком Довговичем (Словаччина), проведення творчих вечорів композиторів діаспори (В. Безкоровайного, Є. Садовського, США).

Ініціатор та співголова оргкомітету проведення Міжнародних наукових конференцій «Етнокультурнi процеси в українському урбанiзованому середовищi ХХ ст.» (Івано-Франківськ, 2004, 2006).

Автор творчої iдеї i режисер спортивно-мистецького свята «Нiка» (1999–2018), церемонії вшанування лiдерiв економiчного прогресу «Трiумф» (2004–2006), культурно-мистецького проекту «Сорочку мати вишила менi» (2004–2008).

Ініціатор проведення, член оргкомітету та журі І–VІ Всеукраїнських конкурсів молодих вокалістів імені Іри Маланюк (2007–2018).

Iнiцiатор i автор міської «Програми пiдтримки та розвитку української культури м. Iвано-Франківська на перiод 2001–2005 рр.»; обласної комплексної програми «Культура Прикарпаття (2002–2005 рр.)»; iнiцiатор заснування (2000) обласних мистецьких премiй iм. Д. Сiчинського, Я. Лукавецького, В. Смоляка, відзнаки управління культури ОДА «За подвижництво в культурi Прикарпаття».

 

 

Контактна інформація:

м. Івано-Франківськ, вул. Української Перемоги, 34-А

Навчально-науковий інститут мистецтв Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника”

Кафедра методики музичного виховання і диригування

e-mail: khd@pu.if.ua ; karasg@ukr.net ; hanna.karas@pnu.edu.ua

тел. +38 (0342) 52-34-29

Facebook